| Subject | English | Russian |
| inet. | Data and Carrier Detect | детектирование данных и несущей |
| comp., net. | Data and Carrier Detect | - детектирование данных и несущей |
| progr. | data carrier detect | сигнал RLSD (ssn) |
| IT | data carrier detect | обнаружен информационный сигнал |
| el. | data carrier detect | сигнал о активности и готовности модема к передаче |
| media. | data carrier detect | сигнал стандарта RS-232-C от модема к компьютеру, указывающий принимаемую несущую |
| media. | data carrier detect | обнаружение информационного сигнала (предусмотренный стандартом RS-232-C аппаратный сигнал готовности устройства (как правило модема) к передаче данных) |
| progr. | data carrier detect | сигнал DCD (ssn) |
| progr. | data carrier detect | сигнал об активности и готовности модема к передаче (ssn) |