| Subject | English | Russian |
| media. | Data Carousel | система передачи данных по спутниковым каналам (адаптация модели ТВ-вещания к передаче данных, содержание объявляется в каталоге и представляется на каналах, подобно платному ТВ) |
| telecom. | data carousel | карусель данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | data carousel server | карусельный сервер данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | multicast announcement and data carousel framework | система многоадресной передачи извещений и карусельной передачи данных (oleg.vigodsky) |