| Subject | English | Russian |
| SAP. | data accruing and aggregation | накопление и агрегация данных (Lub-off) |
| comp., MS | data aggregation | объединение данных (Andy) |
| IT | data aggregation | агрегирование данных (ssn) |
| SAP.tech. | data aggregation | агрегация данных |
| media. | data aggregation | агрегирование данных (сбор данных и объединение их в одно целое) |
| goldmin. | data aggregation | структурирование данных (MichaelBurov) |
| sec.sys. | data aggregation | группирование данных |
| patents. | enormous aggregation of data | огромный массив данных (Sergei Aprelikov) |
| bank. | Principles for effective risk data aggregation and risk reporting | Принципы агрегирования рисков и представления отчётности по рискам (Рекомендации Базельского комитета по банковскому надзору  bis.org Olga_Tyn) |