Terms containing dashed off

Subject	English	Russian
gen.	because he dashed off some sonnets he thinks himself a poet	он настрочил несколько сонетов и теперь возомнил себя поэтом
gen.	from the style one gets the impression that the writing was dashed off hurriedly	по его манере по тому, как он пишет создаётся впечатление, что всё это было написано наспех
gen.	he dashed off a sketch	он набросал эскиз
gen.	he dashed off after them	он понёсся за ними
Makarov.	he dashed off the picture in a few strokes	он несколькими штрихами набросал картину
Makarov.	he dashed off to lunch	он убежал обедать
gen.	he gobbled his lunch down then dashed off to meet his next client	он быстро проглотил свой ланч и помчался на встречу со своим следующим клиентом
Makarov.	they dashed off to Paris for a couple of days	они махнули в Париж на пару деньков