| Subject | English | Russian |
| USA | Cybersecurity and Infrastructure Agency | Агентство кибербезопасности и инфраструктуры (Alex_Odeychuk) |
| nano | cybersecurity architecture | архитектура системы кибербезопасности |
| sec.sys. | cybersecurity company | компания по обеспечению кибербезопасности (ssn) |
| data.prot. | cybersecurity consultant | консультант по вопросам информационной безопасности (nist.gov Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity consultant | консультант по вопросам кибербезопасности (nist.gov Alex_Odeychuk) |
| softw., data.prot. | cybersecurity control center | центр контроля информационной безопасности (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | cybersecurity coordinator | координатор по вопросам кибербезопасности (ssn) |
| law.enf. | cybersecurity directorate | департамент контрразведывательной защиты интересов государства в сфере информационной безопасности (4uzhoj) |
| data.prot. | cybersecurity engineer | инженер по информационной безопасности (компьютерных систем и компьютерных сетей  bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity expert | эксперт по информационной безопасности в компьютерных сетях (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity expert | эксперт по кибербезопасности (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity expert | специалист по кибербезопасности (exploit.in Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | cybersecurity expert | эксперт по вопросам информационной безопасности (New York Times Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity firm | компания, специализирующаяся на кибербезопасности (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity for connected devices | информационная безопасность для подключённых устройств (dellfer.com Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | cybersecurity hub | центр обеспечения безопасности в киберпространстве (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity in the cloud | информационная безопасность в облачных средах (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity industry | индустрия кибербезопасности (Marie_D) |
| data.prot. | cybersecurity industry | индустрия информационной безопасности (Marie_D) |
| sec.sys. | cybersecurity industry | индустрия обеспечения безопасности в киберпространстве (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity infrastructure | инфраструктура кибербезопасности (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot., HR | cybersecurity labor shortage | кадровый голод в отрасли информационной безопасности в компьютерных сетях (keyfactor.com Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | cybersecurity official | администратор информационной безопасности (CNN Alex_Odeychuk) |
| nano | cybersecurity products | программные продукты для обеспечения кибербезопасности |
| data.prot. | cybersecurity protection | обеспечение информационной безопасности в компьютерных сетях (Alex_Odeychuk) |
| softw. | cybersecurity protection system | система обеспечения информационной безопасности в компьютерных сетях (integrated system of intrusion detection, analytics, intrusion prevention, and information sharing capabilities Alex_Odeychuk) |
| scient. | cybersecurity researcher | специалист по проблемам информационной безопасности в компьютерных сетях (CNN Alex_Odeychuk) |
| scient. | cybersecurity researcher | исследователь проблем информационной безопасности в компьютерных сетях (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity response | обеспечение кибербезопасности (newcomer.co Alex_Odeychuk) |
| med.appl. | cybersecurity risk | риски связанные с Киберзащищённостью (IMDRF/CYBER WG/N60FINAL:2020 ozpi) |
| data.prot. | cybersecurity risk mitigation | снижение рисков кибербезопасности (nist.gov Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity risk mitigation | снижение рисков информационной безопасности (nist.gov Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity services | услуги по обеспечению информационной безопасности (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity startup | стартап по обеспечению информационной безопасности (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | cybersecurity strategy | стратегия безопасности в киберпространстве (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity threat actor model analysis | анализ модели угроз нарушителя информационной безопасности (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity threat landscape | картина угроз информационной безопасности в компьютерных сетях (the ever-evolving set of risks, vulnerabilities, and potential attacks that organizations face in the digital realm. It encompasses various types of threats, such as malware, ransomware, phishing, and advanced persistent threats, as well as emerging trends and technologies that could impact the security posture of organizations and their digital assets Alex_Odeychuk) |
| inet. | cybersecurity threats | киберугрозы (A.Rezvov) |
| progr. | cybersecurity tool | инструмент обеспечения информационной безопасности компьютерных систем и компьютерных сетей (analyticsinsight.net Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cybersecurity vulnerability | уязвимость с точки зрения информационной безопасности в компьютерных сетях (adacore.com Alex_Odeychuk) |
| context. | cybersecurity watchdog | некоммерческая организация по вопросам информационной безопасности в телекоммуникационных системах (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| EU. | European Cybersecurity Competence Centre | Научно-практический центр европейской кибербезопасности (a framework for cooperation with the Commission and Member States for cybersecurity investment Beforeyouaccuseme) |
| econ. | Global Cybersecurity Index | Глобальный индекс кибербезопасности (Elina Semykina) |
| sec.sys. | industrial cybersecurity | промышленная кибербезопасность (grafleonov) |
| data.prot. | lack of investment in cybersecurity on the victims' side | отсутствие инвестиций в кибербезопасность на стороне жертв (exploit.in Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | language of cybersecurity | устоявшаяся терминология в сфере информационной безопасности (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | management of cybersecurity requirements for software and networks | управление требованиями к информационной безопасности программного обеспечения и компьютерных сетей (Alex_Odeychuk) |
| cyber. | National Cybersecurity and Communications Integration Center | Национальный центр интеграции кибербезопасности и связи (Millie) |
| sec.sys. | national cybersecurity program | национальная программа безопасности в киберпространстве (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | national cybersecurity system | национальная система кибербезопасности (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | supply chain cybersecurity activities | деятельность по обеспечению информационной безопасности цепочки поставок (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | supply chain cybersecurity threats | угрозы цепочке поставок в области информационной безопасности (Examples of supply chain cybersecurity threats: 1) network or computer hardware that is delivered with malware installed on it already, 2) malware that is inserted into software or hardware by various means, 3) vulnerabilities in software applications and networks within the supply chain that are discovered by malicious hackers, 4) counterfeit computer hardware. Alex_Odeychuk) |
| USA | US Cybersecurity and Infrastructure Security Agency | Агентство кибербезопасности и безопасности инфраструктуры США (cnn.com Alex_Odeychuk) |