Terms containing cut to line

Subject	English	Russian
gen.	cut a life-line to	прервать поступление "жизненной энергии" (куда-либо)
bank.	cut the line of credit by $350 million more to $200 million	снизить лимит кредитной линии более, чем на 350 млн. долл. США, до 200 млн. долл. США (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Makarov.	cut the line of credit by $350 million more to $200 million	снизить лимит кредитной линии более, чем на 350 млн. долл. США, до 200 млн. долл. США
bank.	cut the line of credit in half to $100 million	снижать лимит кредитной линии наполовину до 100 млн. долл. США (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Makarov.	cut the line of credit in half to $100 million	снижать лимит кредитной линии наполовину до 100 млн. долл. США
met.	cut to length line	линия поперечной резки (Inchionette)
mining.	cut to line	срезать до заданного уровня
railw.	cut to line	срезать землю до заданного уровня
Makarov., amer.	cut to the front of the line	пролезть без очереди
galv.	cut-to-length and packaging line	линия порезки на мерные длины и упаковки
mach.	cut-to-length and slitting line	линия резки на мерные длины (Yeldar Azanbayev)
met.	cut-to-length / blanking line	линия резки рулонов на листы и бланкирования (MichaelBurov)
met.	cut-to-length line	линия поперечной резки (coil to sheet processing system MichaelBurov)
met., Makarov.	cut-to-length line	линия резки полосы на мерные длины
met.	cut-to-length line	линия резки полосы на мерные длины
met.	cut-to-length line / decoiling line	линия поперечной резки / размотки (coil to sheet processing system MichaelBurov)
roll.	cut-to-length shear line	агрегатная линия резки полосы на листы мерной длины
mech.eng., obs.	take the cut to the layout line	обработать точно по разметке