| Subject | English | Russian |
| tech. | custom engineered battery | специальная батарея |
| nano | custom-engineered | спроектированный по ТЗ заказчика |
| mech. | custom-engineered | спроектированный по заказу |
| tech. | custom-engineered | специально сконструированный (Andy) |
| amer. | custom-engineered | сконструированный (по особому заказу; The five-story tower was custom-engineered to perform a few critical lifts. Val_Ships) |