| Subject | English | Russian |
| IT | custom scaling | настройка масштаба (более буквальный перевод – "настраиваемое масштабирование", также встречается в некоторых контекстах  hp.com, zinio.com owant) |
| el. | custom-product large-scale integrated circuit | заказная БИС |