Terms containing current value

Subject	English	Russian
busin.	annual current value	годовая текущая стоимость
progr.	count up of current value	увеличение текущего значения (счётчика ssn)
tax.	current value	действующая стоимость (dimock)
busin.	current value	текущая стоимость
busin.	current value	приведённая стоимость
busin.	current value	существующая цена
SAP.fin.	current value	частичная стоимость
electr.eng.	current value	значение тока (Post Scriptum)
weld.	current value	сила тока
gyrosc.	current value	текущее значение (координат местоположения объекта)
torped.	current value	значение текущее (величины)
law	current value	действующая величина
econ.	current value	текущая цена
law	current value	существующая ценность
tech.	current value	текущее значение
account.	current value accounting	учёт на базе текущей стоимости (т. е. отражение фактов хозяйственной жизни по себестоимости на момент их регистрации (см. inflation accounting))
econ.	current value accounting	учёт в текущих ценах
account.	current value accounting	учёт по текущей стоимости
econ.	current value accounting	метод учёта по текущей стоимости
EBRD	current value accounting	учёт на основе текущей стоимости (oVoD)
bank.	current value accounting	учёт по текущим курсам
bank.	current value accounting	учёт по текущим процентам
econ.	current value accounting	базе текущей стоимости
progr.	current value and condition	текущее значение и состояние (ssn)
electr.eng.	current value assigned by the manufacturer	значение тока, указанное изготовителем (ssn)
econ.	current value method	метод приведения к текущей стоимости
econ.	current value of assets	текущая стоимость активов
progr.	current value of counter	текущее значение счётчика (ssn)
busin.	current value of net assets	текущая стоимость нетто-активов
progr.	current value of the circuit inputs	совокупность значений сигналов на входах схемы (ssn)
progr.	current value of the circuit inputs	текущие значения сигналов на входах схемы (ssn)
progr.	current value of the controlled variable	текущее значение контролируемой переменной (ssn)
progr.	current value of the counts/step timer	текущее значение таймера, отсчитывающего количество тактов для шага (ssn)
electr.eng.	current value of voltage at the output of bridge circuit during the time interval	текущее значение напряжения на выходе моста в промежутке времени (Konstantin 1966)
SAP.fin.	current-value depreciation	амортизация на базе частичной стоимости
econ.	discounted current value	дисконтированная текущая стоимость
account.	on a current value basis	на основе стоимости в текущих ценах
account.	on a current value basis	на базе стоимости в текущих ценах
account.	on a current value basis	на базе или основе стоимости в текущих ценах
electr.eng.	set current value	уставка по току
comp., MS	the current value of the performance counter	текущее значение счётчика производительности (Alex_Odeychuk)
construct.	total current value	значение полного тока
media.	weighted current value	псофометрическая величина тока