Terms containing current transformers

Subject	English	Russian
el.	airgap current transformer	трансформатор тока с воздушным зазором
tech.	air-gap current transformer	трансформатор тока с воздушным зазором
automat.	auto-compound current transformer	автокомпенсированный трансформатор тока
automat.	autocompounded current transformer	автокомпаундированный трансформатор тока
automat.	auto-compounded current transformer	автокомпаундированный трансформатор тока
tech.	autocompounded current transformer	компенсированный измерительный трансформатор
tech.	autocompounded current transformer	компенсированный трансформатор тока
automat.	bar primary bushing-type current transformer	проходной стержневой трансформатор тока
automat.	bar primary-type current transformer	стержневой трансформатор тока
electr.eng.	bar-primary winding current transformer	трансформатор тока со стержневой первичной обмоткой
tech.	bar-type current transformer	стержневой трансформатор тока
el.	build-in current transformer	встроенный трансформатор тока
tech.	built-in current transformer	встроенный трансформатор тока
energ.ind.	bus bar current transformer	шинный трансформатор тока (MichaelBurov)
energ.ind.	bus current transformer	шинный трансформатор тока (MichaelBurov)
tech.	busbar current transformer	шинный трансформатор тока
energ.ind.	bus-bar current transformer	шинный трансформатор тока (MichaelBurov)
el.	busbar straight-through current transformer	проходной шинный трансформатор тока
electr.eng.	bushing current transformer	трансформатор тока, встроенный в ввод
tech.	bushing-type current transformer	проходной трансформатор тока
automat.	bus-type current transformer	шинный трансформатор тока
tech.	cable current transformer	трансформатор тока с сердечником из пучка проволок
tech.	cable current transformer	кабельный трансформатор тока
automat.	cable-type current transformer	кабельный трансформатор тока
tech.	cascade current transformer	каскадный трансформатор тока
el.	clip-on current transformer	измерительный клещи
electr.eng.	clip-on current transformer	измерительные клещи
electr.eng.	clip-on current transformers	токоизмерительные клещи (Andy)
Makarov.	combined voltage and current transformer	комбинированный трансформатор тока и напряжения
tech.	combined voltage/current transformer	комбинированный трансформатор тока и напряжения
tech.	compensated current transformer	компенсированный трансформатор тока
tech.	compensating current transformer	компенсационный трансформатор тока
tech.	compensating current transformer type generator	генератор с компенсирующим трансформатором тока
tech.	compensating current transformer type regulator	трансформаторный регулятор с токовой компенсацией
automat.	compound wound current transformer	компаундированный трансформатор тока
el.	compound-wound current transformer	трансформатор тока со вспомогательной обмоткой
automat.	compound-wound current transformer	компаундированный трансформатор тока
tech.	compound-wound current transformer	трансформатор тока со вспомогательной обмоткой (для компенсации фазовой погрешности)
tech.	condenser-type current transformer	конденсаторный трансформатор тока
construct.	Connect the secondary windings of the current transformers to their terminals	Закоротите вторичные обмотки трансформаторов тока на их зажимах
tech.	constant-current transformer	трансформатор с постоянной величиной тока
astronaut.	constant current transformer	трансформатор со стабилизированным выходным током
tech.	constant-current transformer	трансформатор постоянного тока
tech.	constant current transformer	трансформатор постоянного тока
el.	constant-current transformer	компенсированный трансформатор тока
tech.	constant-current transformer	трансформатор неизменного тока
railw.	continuous current transformer	преобразователь постоянного тока
oil	core balance current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности
oil	core balance current transformer	стержневой симметричный трансформатор тока
tech.	current transformer	токовый трансформатор
electr.eng.	current transformer	ТТ (трансформатор тока Tamara vSP)
tech.	current transformer	трансформатор тока (ct)
tech.	current transformer	генератор с компенсирующим трансформатором тока
construct.	current transformer	трансформатор тока
avia.	current transformer	измерительный трансформатор тока
electr.eng.	current transformer accuracy class	класс точности трансформатора тока
electr.eng.	current transformer phase angle	угловой сдвиг в трансформаторе тока
tech.	current transformer angle	угловой сдвиг в трансформаторе тока
electr.eng.	current transformer cabinet	шкаф трансформатора тока
el.	current transformer calibrating device	корректорное устройство трансформатора тока
tech.	current transformer connection	соединение токового трансформатора
electr.eng.	current transformer core	сердечник трансформатора тока
tech.	current transformer correction factor	поправочный коэффициент для учёта ошибки трансформатора тока
tech.	current transformer lead	вывод трансформатора тока
tech.	current transformer leads end	конец выводов трансформатора тока
el.	current transformer operated ammeter	амперметр через трансформатор тока
electr.eng.	current transformer operated ammeter	амперметр, работающий через трансформатор тока
tech.	current transformer phase angle	угловая погрешность трансформатора тока
tech.	current transformer phase angle	угловой сдвиг в трансформаторе тока
electr.eng.	current transformer protection winding	обмотка трансформатора тока для релейной защиты (MichaelBurov)
electr.eng.	current transformer protection winding	обмотка ТТ для РЗ (MichaelBurov)
electric.	current transformer ratio	коэффициент трансформации (отношение напряжения на концах первичной обмотки трансформатора к напряжению на выводах его вторичной обмотки Rusurano)
electr.eng.	current transformer saturation ratio	кратность насыщения трансформатора тока
electr.eng.	current transformer supervision	контроль вторичных цепей трансформаторов тока
tech.	current transformer supervision	контроль вторичных цепей трансформаторов тока
electr.eng.	current transformer transformation ratio	коэффициент трансформации трансформатора тока
electr.eng.	current transformer with busbar casted insulation	ТШЛ (трансформатор тока с литой изоляцией шин AzLAngel)
electr.eng.	current transformers	трансформатор тока 110 кВ
tech.	current-transformer accuracy class	класс точности трансформатора тока
tech.	current-transformer cabinet	шкаф трансформатора тока
tech.	current-transformer core	сердечник трансформатора тока
tech.	current-transformer correction factor	поправочный коэффициент для учёта ошибки трансформатора тока
Makarov.	current-transformer phase angle	угол сдвига фаз между токами в обмотках измерительного трансформатора тока
tech.	current-transformer phase angle	угловая погрешность трансформатора тока
tech.	current-transformer saturation ratio	кратность насыщения трансформатора тока
tech.	current-transformer transformation ratio	коэффициент трансформации трансформатора тока
electr.eng.	dc current transformer	трансформатор постоянного тока
OHS	differential current transformer	трансформатор, сбалансированный по току
OHS	differential current transformer	дифференциальный трансформатор
tech.	differential current transformer	дифференциальный токовый трансформатор
energ.ind.	differential current transformer	дифференциальный трансформатор тока
electr.eng.	Digital Optical Current Transformer	цифровой оптический трансформатор тока (DOСT sega_tarasov)
tech.	direct-current transformer	трансформатор постоянного тока
tech.	directly connected current transformer	трансформатор тока с непосредственным включением
construct.	do not open an oil current transformer	не вскрывайте масляный трансформатор тока
tech.	double secondary current transformer	измерительный трансформатор тока с двойной вторичной обмоткой
tech.	double-primary single-secondary current transformer	трансформатор тока с двумя первичными обмотками и одной вторичной
electr.eng.	doughnut current transformer	тороидальный трансформатор тока
electr.eng.	earth fault current transformer	заземляющий трансформатор (EFCT Zamatewski)
automat.	extended rating-type current transformer	трансформатор тока расширенного диапазона
electr.eng.	external current transformer	внешний токовый трансформатор (ssn)
automat.	fully insulated current transformer	полностью изолированный трансформатор тока
electric.	generator current transformer	трансформатор тока генератора (Butterfly812)
O&G, sakh.	ground current transformer	трансформатор тока замыкания на землю (GCT)
electr.eng.	ground sensor current transformer	трансформатор тока с кольцевым сердечником
el.	harmonics in current transformer	гармоники в трансформаторе тока
electr.eng.	harmonics in current transformer	гармоники в кривой тока трансформатора тока
tech.	impulse current transformer	импульсный трансформатор тока
tech.	instrument current transformer	измерительный трансформатор тока
tech.	integral current transformer	встроенный трансформатор тока
tech.	intermediate current transformer	промежуточный трансформатор тока
tech.	internal current transformer	встроенный трансформатор тока
tech.	intervening current transformer	промежуточный трансформатор тока
transf.	isolation current transformer	разделяющий трансформатор тока (Pothead)
electr.eng.	110 kV current transformer	трансформатор тока 110 кВ
tech.	laboratory current transformer	лабораторный трансформатор тока
el.	laser current transformer	лазерный преобразователь тока
automat.	measuring current transformer	измерительный трансформатор тока
Makarov.	multiratio current transformer	многодиапазонный трансформатор тока
tech.	nonmagnetic current transformer	немагнитный трансформатор тока
electr.eng.	open core current transformer	разъёмный трансформатор тока (Oles Usimov)
electr.eng.	optical current transformer	оптический трансформатор тока (sega_tarasov)
electr.eng.	post type current transformer	колонковый трансформатор тока (Киселев)
electr.eng.	potential-current transformer	комбинированный трансформатор тока и напряжения
tech.	potential/current transformer	комбинированный трансформатор тока и напряжения
mil., avia.	potential-current transformer	преобразователь "напряжение - ток"
mil., avia.	potential-current transformer	преобразователь "напряжение – ток"
tech.	power current transformer	трансформатор тока
energ.ind.	power current transformer	мощный трансформатор тока
tech.	power source current transformer	трансформатор тока источника питания
Makarov.	protection current transformer	трансформатор тока для релейной защиты
automat.	protective current transformer	защитный трансформатор тока
electr.eng.	radio frequency current transformer	радиочастотный трансформатор тока (Pothead)
tech.	ring-type current transformer	трансформатор тока с кольцевым сердечником
tech.	saturable current transformer	насыщающийся трансформатор
tech.	saturable current transformer	трансформатор с насыщающейся магнитной системой (тока)
tech.	saturated current transformer	насыщающийся трансформатор тока
tech.	saturating current transformer	трансформатор с насыщающейся магнитной системой (тока)
Makarov.	saturating current transformer	трансформатор тока с насыщающейся магнитной системой
tech.	saturating current transformer	насыщающийся трансформатор
energ.ind.	saturating current transformer	насыщающиеся трансформаторы тока (MichaelBurov)
Makarov.	saturating current transformer	насыщающийся трансформатор тока
tech.	series boost current transformer	последовательный вольтодобавочный трансформатор тока
electr.eng.	single turn current transformer	одновитковый трансформатор тока (MichaelBurov)
tech.	single-turn current transformer	одновитковый трансформатор тока
automat.	slip over current transformer	кабельный трансформатор тока
automat.	slip-over current transformer	кабельный трансформатор тока
electr.eng.	slip-over current transformer	проходной трансформатор тока
tech.	slipover current transformer	проходной трансформатор тока
O&G, casp.	split core current transformer	трансформатор тока с разомкнутым сердечником (Yeldar Azanbayev)
electr.eng.	split-core current transformer	разъёмный трансформатор тока (Oles Usimov)
electr.eng.	split-type current transformer	разъёмный трансформатор тока (Oles Usimov)
tech.	standard current transformer	эталонный трансформатор тока
electr.eng.	sum current transformer	суммирующий трансформатор тока
el.	summation current transformer	суммирующий трансформатор (тока)
automat.	summation current transformer	суммирующий трансформатор тока
automat.	support-type current transformer	опорный трансформатор тока
tech.	through-type current transformer	проходной трансформатор тока
phys.	trough-type current transformer	проходной трансформатор тока
tech.	variable-current transformer	трансформатор переменного тока
tech.	wide-band current transformer	широкополосный трансформатор тока
electr.eng.	wide-band current transformer	трансформатор тока с широким диапазоном измерений
tech.	wide-band current transformer	трансформатор тока с широким диапазоном
automat.	window type current transformer	трансформатор тока без первичной обмотки
el.	window-type current transformer	одновинтовой стержневой трансформатор тока
tech.	window-type current transformer	трансформатор тока с проёмом для первичной цепи
el.	wound-type current transformer	катушечный трансформатор тока
electr.eng.	zero current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности (dimakan)
tech.	zero-phase sequence current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности
tech.	zero-phase-sequence current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности
tech.	zero-sequence current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности