Subject | English | Russian |
IT | current element | токовый элемент |
geophys. | current element | элементарный ток |
phys. | current element | элемент тока |
Makarov. | current element | текущий элемент (напр., обрабатываемый в настоящий момент) |
geophys. | current-carrying element | элемент с током |
electric. | current-carrying element | токонесущий элемент |
radioeng. | current-controlled element | элемент, управляемый током |
tech. | current-controlled element | управляемый током элемент |
tech. | current-responsive element | токочувствительный элемент |
Makarov. | current-stable element | элемент с характеристикой S-типа |
el. | current-stable element | элемент с характеристикой с-типа |
el. | current-stable element | элемент с-типа |
el. | current-stable element | элемент с характеристикой S-типа |
el. | current-stable element | элемент, устойчивый по току |
Makarov. | current-stable element | элемент S-типа |
antenn. | differential current element | бесконечно малый элемент тока |
antenn. | electric-current element | элемент электрического тока |
antenn. | electric-current element | элемент, обтекаемый электрическим током |
Makarov. | linear electric current element | электрический элементарный излучатель |
Makarov. | linear electric current element | электрический диполь Герца |
Makarov. | linear magnetic current element | магнитный элементарный излучатель |
Makarov. | linear magnetic current element | магнитный диполь Герца |
antenn. | magnetic-current element | элемент магнитного тока |
antenn. | magnetic-current element | элемент, обтекаемый магнитным током |
electr.eng. | orientation of the edge coincides with the current flow through the element | направление ветви графа совпадает с направлением тока в элементе (ssn) |
tech. | oscillating current element | узел генерации тока |
electr.eng. | Since in our notation the orientation of the edge coincides with the current flow through the element, the node from which the edge leaves will be at a higher potential than the node to which it points | Поскольку в нашем обозначении направление ветви графа совпадает с направлением тока в элементе, узел, из которого ток вытекает, будет иметь более высокий потенциал, чем тот узел, в который этот ток втекает (см. "Computer methods for circuit analysis and design" by Jiri Vlach & Kishore Singhal 1983 ssn) |
progr. | software element which already exists and is not developed specifically for the current project or safety-related system | компонент программного обеспечения, который уже существует, а не разработан специально для выполняемого проекта либо для системы, связанной с безопасностью (определение "pre-existing software" в IEC 61508-4:2010 ssn) |
el. | transverse section area of a current conducting element | площадь поперечного сечения токопроводящего элемента |
progr. | uppermost element of the current selection | самый верхний выделенный элемент (ssn) |