| Subject | English | Russian |
| railw. | cubicle type switchboard | распределительное устройство с ячейками |
| electr.eng. | cubicle-type | шкафное (Защищенное НКУ, предназначенное для установки на полу, которое может состоять из нескольких секций, подсекций или отсеков  cntd.ru Natalya Rovina) |
| construct. | cubicle-type furniture | корпусная мебель |
| el., Makarov. | cubicle-type switch-gear | распределительное устройство сборного типа |
| tech. | cubicle-type switchgear | распределительное устройство блочного типа |
| electr.eng. | multi-cubicle-type | многошкафное (Несколько механически соединенных шкафных НКУ cntd.ru Natalya Rovina) |
| el. | station-type cubicle switchgear | станционное комплектное распределительное устройство |
| electr.eng. | station-type cubicle switchgear | станционное сборное комплектное распределительное устройство |