Terms containing cuban

Subject	English	Russian
astronaut.	Cuban Academy of Sciences	Кубинская академия наук
ichtyol.	Cuban alligator gar	кубинский панцирник (Atractosteus tristoechus)
biol.	Cuban alligator gar	кубинский панцирник (Lepisosteus tristoechus)
ornit.	Cuban amazon	белоголовый амазон (Andrey Truhachev)
ornit.	Cuban amazon	кубинский амазон (Amazona leucocephala)
ichtyol.	Cuban anchovy	кубинская анчоа (Anchoa cubana)
ornit.	Cuban blackbird	кубинский траурный трупиал (Dives atroviolaceus)
food.ind.	Cuban blade	нож без ручки
reptil.	Cuban boa	кубинский гладкогубый удав (Epicrates Anguis)
reptil.	Cuban boa	кубинский удав (Epicrates Anguis)
gen.	Cuban-born	уроженец Кубы (AMlingua)
geogr.	Cuban-born	рождённый на Кубе (Andrey Truhachev)
ornit.	Cuban bullfinch	чёрная кубинская овсянка (Melopyrrha)
biol.	Cuban chimaera	кубинская химера (Chimaera cubana)
entomol.	Cuban cockroach	таракан кубинский (Panchlora cubensis, Panchlora nivea)
entomol.	Cuban cockroach	таракан кубинский (лат. Panchlora cubensis, Panchlora nivea)
biol.	Cuban cockroach	таракан кубинский (Panchlora nivea)
ornit.	Cuban conure	кубинская аратинга (Aratinga euops, Psittacara euops)
zool.	Cuban crocodile	крокодил (Crocodylus rhombifer)
reptil.	Cuban crocodile	кубинский крокодил (Crocodylus Rhodona)
biol.	Cuban crocodile	кубинский крокодил (Crocodylus rhombifer)
ornit.	Cuban crow	кубинский ворон (Corvus nasicus)
biol.	Cuban dogfish	кубинская колючая акула (Squalus cubensis)
ichtyol.	Cuban dogfish	кубинская колючепёрая акула (Squalus cubensis)
ichtyol.	Cuban dogfish	кубинский катран (Squalus cubensis)
fish.farm.	Cuban dogfish	кубинский катран
wood.	cuban ebony	эбеновое дерево (Diospyros tetrasperma)
wood.	cuban ebony	чёрное дерево (Diospyros tetrasperma)
avia.	Cuban eight	вертикальная восьмёрка (фигура высшего пилотажа)
avia.	cuban eight	кубинская вертикальная восьмёрка
ornit.	Cuban emerald	кубинский изумрудный колибри (Chlorostilbon ricordii)
mamm.	Cuban fig-eating Bat	кубинский серпокрылый листонос (Phyllops falcatus)
mamm.	Cuban flower Bat	кубинский цветочный листонос (Phyllonycterix poeyi)
mamm.	Cuban fruit-eating Bat	эль-гуамский листонос (Brachyphylla nana)
ornit.	Cuban gnatcatcher	кубинская комароловка (Polioptila lembeyei)
ornit.	Cuban grassquit	кубинский тиарис (Tiaris canora)
ornit.	Cuban green woodpecker	кубинский зелёный дятел (Xiphidiopicus)
biol.	Cuban green woodpecker	кубинский зелёный дятел (Xiphidiopicus percussus)
leath.	Cuban heel	каблук "столбик"
footwear	Cuban heel	прямой каблук
gen.	Cuban heel	кубинский каблук (средней высоты, прямой)
tech.	cuban heel	пирамидальная пятка
textile	Cuban hemp	кубинская пенька
mamm.	Cuban hutia	хутия Конга (Capromys pilirides)
mamm.	Cuban hutia	кубинская хутия (Capromys pilirides)
biol.	Cuban hutia	кубинская цепкохвостая хутия (Capromys)
mamm.	Cuban hutias	кубинские цепкохвостые хутии (Capromys)
med.	Cuban itch	белая оспа
med.	Cuban itch	аластрим
bot.	Cuban jute	кубинский джут (Sida rhombifolia)
bot.	Cuban jute	сида ромболистная (Sida rhombifolia)
ichtyol.	Cuban killies	кубанихты (Cubanichthys)
ichtyol.	Cuban killy	кубанихт (Cubanichthys cubensis)
entomol.	Cuban laurel thrips	трипс фикусовый (лат. Gynaikothrips ficorum)
polit.econ.	Cuban Liberty and Democratic Solidarity LIBERTAD Act	Закон "О свободе и демократической солидарности с Кубой ЛИБЕРТАД" (также известен как закон Хелмса-Бэртона Ying)
ornit.	Cuban lizard cuckoo	большая ящеричная кукушка (Saurothera merlini)
ichtyol.	Cuban long-finned herring	кубинская пелада (Neoopisthopterus cubanus)
gen.	Cuban Missile Crisis	Кубинский кризис (Taras)
hist.	Cuban Missile Crisis	Карибский кризис
polit.	Cuban Missile Crisis	Карибский кризис (wikipedia.org bubamara)
gen.	Cuban Missile Crisis	Кубинский ракетный кризис (тж. карибский Taras)
biol.	Cuban night lizard	кубинская ночная ящерица (Cricosaura)
reptil.	Cuban night lizard	кубинская ночная ящерица (Cricosaura typica)
reptil.	Cuban night lizards	кубинские ночные ящерицы (Cricosaura)
ornit.	Cuban parrakeet	кубинская аратинга (Aratinga euops, Psittacara euops)
ornit.	Cuban amazon parrot	кубинский амазон (Amazona leucocephala)
ornit.	Cuban parrot	белоголовый амазон (Andrey Truhachev)
biol.	Cuban parrot	кубинский амазон (Amazona leucocephala)
money	Cuban peso	кубинское песо (CUP)
bot.	Cuban pine	сосна карибская (Pinus caribaea)
biol.	Cuban pine	сосна карибская (Pinus caribaea)
wood.	cuban pine	кубинская сосна (Pinus caribaea)
ornit.	Cuban pygmy-owl	кубинский воробьиный сыч (Glaucidium siju)
mus.	cuban rattle	маракас
ichtyol.	Cuban ribbon-tailed cat shark	кубинская акула (Eridacnis barbouri)
ichtyol.	Cuban ribbon-tailed cat shark	тройнозубая акула (Eridacnis barbouri)
ichtyol.	Cuban ribbon-tailed cat shark	кубинская ленточная акула (Eridacnis barbouri)
ichtyol.	Cuban ribbon-tailed cat shark	карликовая острозубая акула (Eridacnis barbouri)
ichtyol.	Cuban rivulus	цилиндрический ривулус (Rivulus cylindraceus)
ichtyol.	Cuban rivulus	кубинский ривулус (Rivulus cylindraceus)
ornit.	Cuban screech-owl	кубинская совка (Otus lawrencii)
ichtyol.	Cuban snapper	лутьян-кубера (Lutjanus cyanopterus)
ichtyol.	Cuban snapper	кубера (Lutjanus cyanopterus)
ichtyol.	Cuban snook	темнопёрый робало (Centropomus pectinatus)
ichtyol.	Cuban snook	гребенчатый робало (Centropomus pectinatus)
biol.	Cuban solenodon	кубинский щелезуб (Solenodon cubanus)
ornit.	Cuban solitaire	кубинская отшельница (Myadestes elisabeth)
ornit.	Cuban solitaire	кубинский дрозд-отшельник (Myadestes elisabeth)
reptil.	Cuban toad	карибская жаба (Peltophryne peltocephala)
reptil.	Cuban toad	кубинская жаба (Peltophryne empusa)
agric.	Cuban tobacco	гаванский сигарный табак
ornit.	Cuban tody	кубинский тоди (Todus multicolor)
leath.	Cuban top lift	набойка для женского каблука типа "столбик"
reptil.	Cuban tree frog	исполинская квакша (Osteopilus Sepsophis)
ornit.	Cuban trogon	кубинский трогон (Priotelus temnurus)
biol.	Cuban trogon	кубинский трогон (Priotelus)
ornit.	Cuban vireo	кубинский виреон (Vireo gundlachii)
ornit.	Cuban whistling duck	кубинская свистящая утка (Dendrocygna arborea)
ornit.	Cuban whistling duck	древесная черноклювая утка (Dendrocygna arborea)
Makarov.	Senator Allen met Nov. 20, 2002, in his Washington, D.C., office with the wife of a Cuban political prisoner	20 ноября 2002 сенатор аллен принял в своём офисе в Вашингтоне округ Колумбия супругу кубинского политзаключённого
gen.	the Afro-Cuban jazz	афро-кубинский джаз