Terms containing cryptographic

Subject	English	Russian
cryptogr.	absolute cryptographic strength	абсолютная криптостойкость (The Vernam cipher has been proven to have absolute cryptographic strength. — Для шифра Вернама доказана абсолютная криптостойкость. • When three conditions are met — using a truly random key with no determinism or patterns, ensuring the key length matches the length of the message, and employing the key only once — the Vigenère cipher becomes equivalent to the Vernam cipher and achieves absolute cryptographic strength, effectively transforming into a one-time pad that guarantees the impossibility of extracting any information about the plaintext without knowledge of the key. — При выполнении трёх условий — использование действительно случайного ключа без детерминизма и шаблонов, совпадение длины ключа с длиной сообщения и его одноразовое применение — шифр Виженера эквивалентен шифру Вернама и обладает абсолютной криптостойкостью, превращаясь в одноразовый блокнот, который гарантирует невозможность извлечения информации о содержимом исходного текста без знания ключа. Alex_Odeychuk)
mil.	advanced cryptographic system	усовершенствованная шифрсистема
foreig.aff.	all cryptographic related entries	все связанные с криптографией позиции Списка
cryptogr.	application cryptographic protocol	Протокол криптографический прикладной (pani_lada)
cryptogr.	application layer cryptographic mechanisms	Средства криптографические прикладного уровня (pani_lada)
progr.	asymmetric cryptographic technique	асимметричный криптографический метод (ssn)
IT	authenticated through cryptographic primitives	подтверждённый за счёт использования криптографических базисных элементов (Konstantin 1966)
comp., MS	Base Smart Card Cryptographic Service Provider	базовый поставщик служб шифрования смарт-карт (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption)
data.prot.	be bound to a device with cryptographic keys	привязываться к устройству с помощью криптографических ключей (github.com Alex_Odeychuk)
cryptogr.	breaking a cryptographic protocol	взламывание криптографического протокола
cryptogr.	breaking a cryptographic protocol	вскрытие криптографического протокола
cryptogr.	breaking a cryptographic protocol	раскрытие криптографического протокола
cryptogr.	breaking a cryptographic scheme	взламывание криптографической схемы
cryptogr.	breaking a cryptographic scheme	вскрытие криптографической схемы
cryptogr.	breaking a cryptographic scheme	раскрытие криптографической схемы
cryptogr.	classical cryptographic method	классический криптографический метод (Alex_Odeychuk)
data.prot.	clear cryptographic key	незашифрованный криптографический ключ
foreig.aff.	computers with cryptographic functionality	компьютеры с криптографической функцией
sec.sys.	controlled cryptographic item	строго контролируемое криптографическое средство
data.prot.	conventional cryptographic key	секретный криптографический ключ
sec.sys.	conventional cryptographic key	ключ традиционной криптосистемы
sec.sys.	conventional cryptographic key	ключ одноключевой криптосистемы
cryptogr.	cracking a cryptographic protocol	вскрытие криптографического протокола
cryptogr.	cracking a cryptographic protocol	взламывание криптографического протокола
cryptogr.	cracking a cryptographic protocol	раскрытие криптографического протокола
cryptogr.	cracking a cryptographic scheme	вскрытие криптографической схемы
cryptogr.	cracking a cryptographic scheme	взламывание криптографической схемы
cryptogr.	cracking a cryptographic scheme	раскрытие криптографической схемы
progr.	cryptographic adapter	криптографический адаптер (микросхема или плата расширения (expansion board), реализующая набор криптографических функций (cryptographic function) ssn)
comp., MS	cryptographic agility	криптографическая гибкость (The ability of software to support customer-preferred algorithms for encryption, hashing, entropy and digital signatures)
sec.sys.	cryptographic aids	криптографические средства
sec.sys.	cryptographic alarm	сигнализация о нарушениях криптографических требований
data.prot.	cryptographic algorithm	алгоритм криптографического преобразования информации (anti-malware.ru Alex_Odeychuk)
data.prot.	cryptographic algorithm	алгоритм криптографического закрытия
comp., MS	cryptographic algorithm	алгоритм шифрования (A mathematical function used for encryption and decryption. Most cryptographic algorithms are based on a substitution cipher, a transposition cipher, or a combination of both)
comp., net.	cryptographic algorithm	алгоритм шифрования (Toria Io)
sec.sys.	cryptographic algorithm	алгоритм шифрования информации
sec.sys.	cryptographic algorithm	криптографический алгоритм
sec.sys.	cryptographic algorithm	криптоалгоритм
sec.sys.	cryptographic algorithm	алгоритм криптографического закрытия информации
cryptogr.	Cryptographic Algorithm Validation Program	Программа проверки правильности криптографических алгоритмов (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	cryptographic algorithms and protocols	криптографические алгоритмы и протоколы (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic ambiguity	криптографическая неоднозначность
progr.	Cryptographic Application Interface	Криптографический интерфейс прикладных программ (Himera)
data.prot.	cryptographic arithmetic	криптографическая арифметика
data.prot.	cryptographic arithmetic	арифметика по модулю, применяемая в криптографии
sec.sys.	cryptographic association	засекреченное соединение двух абонентов, использующих общий криптографический ключ
cryptogr.	cryptographic attack	криптографическая атака (Marie_D)
data.prot.	cryptographic attack	метод криптоанализа
sec.sys.	cryptographic attack	криптоаналитическая атака
sec.sys.	cryptographic authentication	криптографическая аутентификация
sec.sys.	cryptographic authentication	аутентификация с использованием криптографических средств и методов
sec.sys.	cryptographic authentication terminal	терминал с криптографической аутентификацией
sec.sys.	cryptographic bit stream	ключевая двоичная последовательность
sec.sys.	cryptographic bit stream	шифрующая двоичная последовательность
sec.sys.	cryptographic bit stream	двоичный поток шифртекста
sec.sys.	cryptographic bit stream	гамма
data.prot.	cryptographic bitstream	ключевая двоичная последовательность
data.prot.	cryptographic bitstream	шифрующая двоичная последовательность
sec.sys.	cryptographic block	зашифрованный блок
el.	cryptographic block	блок криптоалгоритма
data.prot.	cryptographic block	блок шифротекста
sec.sys.	cryptographic block	блок шифртекста
sec.sys.	cryptographic board	криптоплата
sec.sys.	cryptographic board	плата шифрования
mil.	cryptographic board	шифрпост
sec.sys.	cryptographic board	криптографическая плата
progr.	cryptographic box address	адрес криптографического устройства (ssn)
mil.	cryptographic bureau	шифровальное бюро
cryptogr.	cryptographic calculations	криптографические вычисления (InfoWorld Alex_Odeychuk)
data.prot.	cryptographic card	карта с криптографической логикой (используется в системах защиты информации для принятия непосредственного участия в процессе шифрования данных или выработки криптографических ключей, электронных цифровых подписей Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic center	шифроцентр
mil.	cryptographic center	шифрцентр
mil.	cryptographic center	шифрорган
sec.sys.	cryptographic center	центр криптографической службы
mil.	cryptographic center	шифр-орган
sec.sys.	cryptographic chain	последовательность шифртекста
data.prot.	cryptographic chain	последовательность шифротекста
data.prot.	cryptographic chain	цепочка едоков шифротекста
sec.sys.	cryptographic chain	цепочка блоков шифртекста
sec.sys.	cryptographic chain	блоков шифртекста
data.prot.	cryptographic channel	криптографически защищенный канал
sec.sys.	cryptographic channel	криптографически защищённый канал
sec.sys.	cryptographic channel	канал засекреченной связи
sec.sys.	cryptographic check function	криптографическая контрольная функция
data.prot.	cryptographic check sum	контрольная криптографическая сумма
sec.sys.	cryptographic check sum	криптографическая контрольная сумма
sec.sys.	cryptographic check sum	контрольная сумма для проверки криптографической системы
data.prot.	cryptographic check value	криптографическая проверка
data.prot.	cryptographic check value	криптографическая контрольная величина (например, контрольная сумма)
sec.sys.	cryptographic check value	криптографическая контрольная величина (напр., контрольная сумма)
data.prot.	cryptographic checkfunction	код аутентификации сообщении
sec.sys.	cryptographic checkfunction	криптографическая контрольная функция
data.prot.	cryptographic checksum	код аутентификации сообщения
data.prot.	cryptographic checksum	криптографическая контрольная сумма
data.prot.	cryptographic checksum	код аутентификации сообщении
sec.sys.	cryptographic checksum	криптографическая контрольная сумма (для аутентификации сообщений)
sec.sys.	cryptographic checksum generator	генератор криптографической контрольной суммы
data.prot.	cryptographic checkvalue	криптографическая контрольная величина (например, контрольная сумма)
comp., net.	cryptographic checkvalue	криптографическое контрольное значение
sec.sys.	cryptographic clearance	допуск для работы на шифрсредствах
mil.	cryptographic clearance	разрешение на пользование шифр-связью
mil.	cryptographic clearance	разрешение на пользование шифрсвязью
mil.	cryptographic clearance	допуск к шифровальной работе
sec.sys.	cryptographic clerk	шифровальщик
sec.sys.	cryptographic code	криптофафический код
sec.sys.	cryptographic code	программа шифрования
sec.sys.	cryptographic combiner	криптографический блок объединения
sec.sys.	cryptographic commodities	криптографическое оборудование
sec.sys.	cryptographic commodities	криптографические средства
sec.sys.	cryptographic communication	шифросвязь
sec.sys.	cryptographic communication	связь с криптографическим закрытием информации
data.prot.	cryptographic communication	криптографически защищенная связь
telecom.	cryptographic communication	засекреченная связь
commun.	cryptographic digital communication	засекреченная цифровая связь
el.	cryptographic communication	цифровая засекреченная связь
el.	cryptographic communication	цифровая засекреченная связь
sec.sys.	cryptographic communication	криптографически защищённая связь
sec.sys.	cryptographic communication link	канал шифросвязи
data.prot.	cryptographic communication link	канал шифрсвязи
data.prot.	cryptographic communication link	канал криптографически защищенной связи
sec.sys.	cryptographic communication link	канал криптографически защищённой связи
mil.	cryptographic communications	аппаратура шифрсвязи
cryptogr.	cryptographic community	криптографическое сообщество (e.g., in the cryptographic community – в криптографическом сообществе Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic compatibility	криптографическая совместимость
sec.sys.	cryptographic computation	криптографические вычисления
cryptogr.	cryptographic computations	криптографические преобразования (InfoWorld Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic computer	компьютер криптографической системы
sec.sys.	cryptographic context	информация для выполнения криптографических операций
data.prot.	cryptographic control	криптографическое управление (igisheva)
data.prot.	cryptographic control	криптографическое средство управления (igisheva)
sec.sys.	cryptographic control	управление доступом с использованием криптографии
sec.sys.	cryptographic controller	криптоконтроллер
sec.sys.	cryptographic controller	криптографический узел сети (управляющий распределением ключей)
data.prot.	cryptographic conversation	криптографически защищенный разговор
sec.sys.	cryptographic conversation	криптографически защищённый разговор, засекреченный разговор
sec.sys.	cryptographic criteria	криптографические критерии
telecom.	cryptographic data	криптографические данные
sec.sys.	cryptographic data protection device	устройство криптографической защиты данных
sec.sys.	cryptographic data protection device	УКЗД
data.prot.	cryptographic defense	криптографическая защита
media.	cryptographic degradation	показатель криптографического ухудшения
cryptogr.	cryptographic device	криптографическое устройство (Alex_Odeychuk)
mil.	cryptographic device	шифровальный аппарат
sec.sys.	cryptographic device	шифратор
sec.sys.	cryptographic device	криптографический прибор
mil.	cryptographic device	шифровальное устройство
comp., MS	cryptographic digest	шифровальная вставка (The result of a one-way hash function that takes a variable-length input string and converts it to a fixed-length output string. This fixed-length output string is probabilistically unique for every different input string and thus can act as a fingerprint of a file. It can be used to determine whether a file was tampered with)
comp., MS	cryptographic digest	криптографическая вставка
el.	cryptographic digital communication	цифровая засекреченная связь
el.	cryptographic digital communication	цифровая засекреченная связь
el.	cryptographic digital communication	засекреченная связь
data.prot.	cryptographic engine	криптографическое средство
sec.sys.	cryptographic engine	криптографическое устройство
data.prot.	cryptographic equation	криптографическое уравнение
telecom.	cryptographic equipment	шифровальная аппаратура
sec.sys.	cryptographic equipment	криптографические средства
sec.sys.	cryptographic equipment	криптографическое оборудование
sec.sys.	cryptographic equipment	криптографическая аппаратура
sec.sys.	cryptographic equipment physical security	физическая безопасность или физическая защита криптографической аппаратуры
data.prot.	cryptographic equipment physical security	физическая безопасность
data.prot.	cryptographic equipment physical security	физическая защита
mil.	cryptographic equipment physical security	физическая безопасность шифроборудования
sec.sys.	cryptographic protection facilities	средства криптографической защиты
data.prot.	cryptographic facilities	криптографические средства
data.prot.	cryptographic facilities	средства криптографической защиты
sec.sys.	cryptographic protection facilities	криптографические средства
sec.sys.	cryptographic file security	криптографическая защита файлов
cryptogr.	cryptographic framework	криптографическая платформа (ПО Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic function	криптографическая функция (цифровая подпись, генерация ключей, шифрование и др.)
comp., net.	cryptographic gateway	криптографический шлюз (Toria Io)
sec.sys.	cryptographic hardware	криптографические аппаратные средства
sec.sys.	cryptographic hardware	криптографическое оборудование
IT	cryptographic hardware	шифровальное оборудование
IT	cryptographic hardware	шифровальная аппаратура
sec.sys.	cryptographic hardware	аппаратура шифрования
sec.sys.	cryptographic hardware security module	устройство криптографической защиты данных (translator911)
el.	cryptographic hash	криптографическая хэш-функция
cryptogr.	cryptographic hash collision	коллизия криптографической хеш-функции (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	cryptographic hash function	криптографическая функция хеширования (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	cryptographic hash function	криптографическая хеш-функция (Alex_Odeychuk)
gen.	cryptographic hash function	функция криптографического хэширования информации (Alexander Demidov)
el.	cryptographic hash-function	криптографическая хэш-функция
progr.	cryptographic hash-function	криптографическая хеш-функция (ssn)
mil.	cryptographic identification	криптографическое опознавание
mil.	cryptographic IFF techniques	методика шифрования сигналов системы РЛ опознавания "свой чужой"
mil.	cryptographic IFF techniques	методика шифрования сигналов системы РЛ опознавания "свой-чужой"
nano	cryptographic immunity	криптостойкость
progr.	cryptographic implementation	криптографическая реализация (Alex_Odeychuk)
progr.	cryptographic implementation	реализация криптографического алгоритма (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic information	криптографически защищённая информация
sec.sys.	cryptographic information	информация, относящаяся к криптографическим системам и средствам
sec.sys.	cryptographic information	криптографическая информация
mil.	cryptographic information	информация по шифрам и кодам
cryptogr.	cryptographic information protection facility	СКЗИ (средство криптографической защиты информации ssn)
data.prot.	cryptographic information protection facility	средства криптографической защиты информации
cryptogr.	cryptographic information protection facility	средство криптографической защиты информации (Arkadi Burkov)
sec.sys.	cryptographic initialization	инициирование криптографических процессов
data.prot.	cryptographic initialization	инициирование криптографических процессов (например, вводом ключа)
sec.sys.	cryptographic initialization	инициирование вводом криптографического ключа
mil.	cryptographic insecurity	ненадёжность шифра
mil.	cryptographic insecurity	криптографическая ненадёжность
mil., navy	cryptographic instructions	инструкция по скрытой связи (I. Havkin)
data.prot.	cryptographic integer	криптографическая стойкость
data.prot.	cryptographic integer	криптографическая целостность
sec.sys.	cryptographic integrity	криптографическая целостность
sec.sys.	cryptographic integrity	криптографическая стойкость
data.prot.	cryptographic intercept	перехват зашифрованной информации
mil.	cryptographic interception	шифрперехват
sec.sys.	cryptographic interception	перехват зашифрованной информации
data.prot.	cryptographic intercom	интерфейс криптографического устройства
sec.sys.	cryptographic interface	криптографический интерфейс
sec.sys.	cryptographic interface	интерфейс криптографического устройства
data.prot.	cryptographic interface unit	криптографические интерфейс
data.prot.	cryptographic interleaving	перестановки при криптографических преобразованиях
sec.sys.	cryptographic key	шифроключ
sec.sys.	cryptographic key	криптографический ключ
comp., MS	cryptographic key	криптографический ключ (A piece of data that is required to initialize a cryptographic algorithm)
tech.	cryptographic key	ключ к шифру
sec.sys.	cryptographic key distribution	распределение криптографических ключей
data.prot.	cryptographic key generation	генерирование криптографических ключей
sec.sys.	cryptographic key management	управление криптографическими ключами
sec.sys.	cryptographic keys control	управление криптографическими криптоключами
sec.sys.	cryptographic keys control	управление криптографическими ключами
data.prot.	cryptographic keys management	ключевые процедуры
data.prot.	cryptographic keys management	операции с ключами
data.prot.	cryptographic keys management	ведение ключевой системы
data.prot.	cryptographic keys management	управление криптографическими ключами
sec.sys.	cryptographic language	криптографический язык
IT	cryptographic machine	криптографическая машина
IT	cryptographic machine	расшифровочная машина
nautic.	cryptographic machine	шифровальная машина
data.prot.	cryptographic mail	зашифрованное почтовое сообщение
data.prot.	cryptographic mail	зашифрованная почта
sec.sys.	cryptographic mail	электронная почта с криптографической защитой
data.prot.	cryptographic mail	почта с криптографической защитой
sec.sys.	cryptographic mail	электронная зашифрованное почтовое сообщение
cryptogr.	cryptographic materials	криптографические материалы (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic means	криптографические средства
el.	cryptographic mechanism	стандартные операции в криптографии
el.	cryptographic mechanism	процесс шифрования
el.	cryptographic mechanism	процесс дешифрования
el.	cryptographic mechanism	стандартные действия в криптографии
data.prot.	Cryptographic Message Syntax	Синтаксис криптографических сообщений (aegor)
media.	Cryptographic Message Syntax Standard	криптографический стандарт на синтаксис сообщений, PKCS-7 (в Windows 2000 — определяет общий синтаксис данных и включает в себя рекомендации по шифрованию, цифровым подписям и цепочкам сертификатов, PKCS-7 определяет точный формат, в котором данные шифруются или подписываются, а также то, как определяются алгоритмы шифрования)
comp.	cryptographic mistake	криптографическая ошибка (Artjaazz)
sec.sys.	cryptographic mode	криптографический режим
data.prot.	cryptographic mode	криптографическими режим
sec.sys.	cryptographic mode	режим с криптографической защитой
sec.sys.	cryptographic model	модель криптосистемы
sec.sys.	cryptographic model	модель криптоалгоритма
sec.sys.	cryptographic modem	модем с шифратором
data.prot.	cryptographic modem	модем с криптографическим устройством (с шифратором)
sec.sys.	cryptographic modem	модем с криптографическим устройством
sec.sys.	cryptographic module	криптографический модуль системы (напр., компьютера)
sec.sys.	cryptographic module	криптографическое устройство
sec.sys.	cryptographic network	сеть засекреченной связи с криптографической защитой
data.prot.	cryptographic nonce	криптографически стойкое случайное число (Alex_Odeychuk)
el.	cryptographic onset	криптографическая атака
sec.sys.	cryptographic operation	работа в режиме криптографической защиты
sec.sys.	cryptographic operation	криптографическая операция
sec.sys.	cryptographic parameter	криптографический параметр
sec.sys.	cryptographic period	период между сменами ключа
sec.sys.	cryptographic period	период действия криптографического ключа
data.prot.	cryptographic permutation	криптографическая перестановка
data.prot.	cryptographic prime	простое число криптографической системы (используемое в криптосистеме)
data.prot.	cryptographic prime	криптографическое простое число
sec.sys.	cryptographic procedure	криптографическая процедура
sec.sys.	cryptographic processing	криптографическое закрытие (информации)
sec.sys.	cryptographic processing	криптографическое преобразование
sec.sys.	cryptographic processing	криптографическая обработка
sec.sys.	cryptographic proof	криптографическое доказательство
mil.	cryptographic protection	шифровальное обеспечение секретности (работы связи)
tech.	cryptographic protection	криптографическая защита
sec.sys.	cryptographic protection	криптозащита
data.prot.	cryptographic protection	криптографическое закрытие (информации)
mil.	cryptographic protection	криптографическое обеспечение секретности (работы связи)
gen.	cryptographic protection device	УКЗ (устройство криптографической защиты rechnik)
data.prot.	cryptographic protection facilities	средства криптографической защиты
sec.sys.	cryptographic protocol	криптографический протокол
data.prot.	cryptographic protocol	протокол криптографического обмена
data.prot.	cryptographic protocol	протокол применения криптографического алгоритма
sec.sys.	cryptographic protocol	протокол криптографического обмена (с применением криптоалгоритма)
cryptogr.	cryptographic protocol action	шаг криптографического протокола (Alex_Odeychuk)
progr.	cryptographic-quality random number	случайное число криптографического качества (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 9834-8-2011 ssn)
progr.	cryptographic-quality random-number	случайное число криптографического качества (ssn)
sec.sys.	cryptographic radio conversation	радиотелефонная связь с криптографической защитой
data.prot.	cryptographic radio conversation	радиотелефонная связь с криптографической защитой (с криптографическим закрытием)
sec.sys.	cryptographic radio conversation	радиотелефонная связь с криптографическим закрытием
intell.	cryptographic reconnaissance	криптографическая разведка (криптографическая разведка информационно-коммуникационных систем — cryptographic reconnaissance of information and communication systems infosecurity-magazine.com Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic reduced instruction set processor	криптопроцессор с сокращённым набором команд
data.prot.	cryptographic regime	криптографическими режим
data.prot.	cryptographic regime	режим с криптографической защитой
tech.	cryptographic repair facilities	средства ремонта криптографической аппаратуры
mil.	cryptographic repair facilities	пункты ремонта шифроборудования
mil., avia.	cryptographic repair facility	мастерская ремонта криптографической техники
sec.sys.	cryptographic research	криптографические исследования
sec.sys.	cryptographic research	исследования в области криптографии
cryptogr.	cryptographic research community	криптографическое научное сообщество (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic robustness	криптостойкость
sec.sys.	cryptographic robustness	криптографическая стойкость
sec.sys.	cryptographic safeguards	криптографические средства защиты (Tamerlane)
cryptogr.	cryptographic scheme	криптографическая схема (exploit.in Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic scheme	схема шифрования
data.prot.	cryptographic scheme	схема криптографического устройства
sec.sys.	cryptographic scheme	схема криптографической системы
progr.	cryptographic seal	криптографическая пломба (ssn)
sec.sys.	cryptographic sealing	криптографическое закрытие (информации)
mil.	cryptographic section	шифровальное отделение (Киселев)
mil.	cryptographic section	шифрпост
mil.	cryptographic section	шифровальная секция
sec.sys.	cryptographic security	криптостойкость
progr.	cryptographic security	взломоустойчивость (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	cryptographic security	криптографическая защита
sec.sys.	cryptographic security	обеспечение безопасности криптографическими средствами
mil.	cryptographic security	безопасность шифрсистем и шифр-связи
data.prot.	cryptographic security	криптографическая безопасность электронной обработки данных
torped.	cryptographic security	обеспечение скрытности связи использованием шифров и кодов
mil.	cryptographic security	шифрбезопасность
data.prot.	cryptographic security	безопасность с применением криптографической защиты
sec.sys.	cryptographic security	криптобезопасность
mil.	cryptographic security	обеспечение скрытности связи путём использования шифраппаратуры
el.	cryptographic security	криптографическая защита (напр. системы связи)
nautic.	cryptographic security	обеспечение скрытности связи применением шифров
sec.sys.	cryptographic security	криптографическая стойкость
mil.	cryptographic security	безопасность шифрсистем и шифрсвязи
nautic.	cryptographic security	надёжность шифрсвязи
progr.	cryptographic security agent	криптографическое средство защиты (ssn)
sec.sys.	cryptographic selection	автоконтроль криптографической аппаратуры
data.prot.	cryptographic self-test	автоконтроль криптографической аппаратуры
comp.	cryptographic server	криптографический сервер
sec.sys.	cryptographic server	криптосервер
sec.sys.	cryptographic server	сервер криптографической службы
progr.	cryptographic service	криптографический сервис (ssn)
telecom.	cryptographic service	криптографическая услуга (oleg.vigodsky)
sec.sys.	cryptographic service	шифровальная служба
sec.sys.	cryptographic service	криптографические услуги
sec.sys.	cryptographic service	криптографическая служба
sec.sys.	cryptographic service message	сообщение криптографической службы
telecom.	cryptographic service provider	поставщик криптографических услуг (oleg.vigodsky)
inet.	cryptographic service provider	криптопровайдер (wikipedia.org translator911)
media.	cryptographic service provider	поставщик криптографической службы (программный код, создающий, удаляющий или использующий ключи шифрования для выполнения различных криптографических операций)
comp., MS	cryptographic service provider	поставщик служб шифрования (An independent software module that actually performs cryptography algorithms for authentication, encoding, and encryption)
media.	cryptographic service provider	провайдер услуг шифрования
progr.	cryptographic services	криптографические сервисы (ssn)
gen.	cryptographic services	службы криптографии (Windows service Alexander Demidov)
sec.sys.	cryptographic session	сеанс связи с криптографической защитой
mil.	cryptographic set	шифрустройство
mil.	cryptographic set	шифратор
comp., MS	cryptographic set	набор шифрования (A specific group of cryptography settings)
sec.sys.	cryptographic setup	инициализация работы криптографического устройства
data.prot.	cryptographic signature	электронная цифровая подпись (watchtowr.com Alex_Odeychuk)
data.prot.	cryptographic signature	криптографическая подпись
data.prot.	cryptographic signature	криптографически защищенная подпись
sec.sys.	cryptographic signature	криптографическая подпись (программы или программного пакета owant)
data.prot.	cryptographic signature verification	проверка электронной цифровой подписи (Alex_Odeychuk)
el.	cryptographic smart card	криптографическая интеллектуальная карта
cryptogr.	cryptographic software	криптографическое программное обеспечение (adacore.com Alex_Odeychuk)
sec.sys.	cryptographic space	криптографическое пространство
cryptogr.	cryptographic sponge	криптографическая губка (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	cryptographic sponge function	функция-криптографическая губка (Alex_Odeychuk)
mil.	cryptographic staff	шифровальный персонал
mil.	cryptographic staff	шифровальный отдел
sec.sys.	cryptographic standard	криптографический стандарт
sec.sys.	cryptographic standard	стандарт шифрования
mil.	cryptographic strength	криптографическая стойкость
data.prot.	cryptographic substitute	криптографическая подстановка
data.prot.	cryptographic substitution	криптографическая подстановка
sec.sys.	cryptographic suite	криптографический набор (rfc2.ru owant)
mil.	cryptographic supervisor	контролёр шифрсвязи
mil.	cryptographic supervisor	контролёр шифр-связи
mil.	cryptographic supplement to the industrial security manual	дополнение с шифрматериалами к инструкции по обеспечению режима секретности на промышленных предприятиях
sec.sys.	cryptographic synchronization	синхронизация криптографических устройств
sec.sys.	cryptographic synchronization	синхронизация криптографических процессов
data.prot.	cryptographic synchrony	криптографическая синхронность
data.prot.	cryptographic synchrony	синхронность криптографических передающего и приёмного устройств
house.	cryptographic system	криптографическая система
sec.sys.	cryptographic system	криптосистема
house.	cryptographic system	система засекречивания
el.	cryptographic system component	компонент криптографической системы
mil.	cryptographic systems key management	управление использованием ключей криптографических систем
tech.	cryptographic team chief	начальник группы шифровальщиков (Crypto TC)
data.prot.	cryptographic technigue	техника шифрования
sec.sys.	cryptographic technique	криптографический метод
data.prot.	cryptographic technique	криптографическая технология
sec.sys.	cryptographic technique	криптографическая техника
sec.sys.	cryptographic technology	технология изготовления криптографической аппаратуры
sec.sys.	cryptographic technology	криптографическая техника
data.prot.	cryptographic telecommunication	криптографически защищенная связь
data.prot.	cryptographic telecommunication	связь с криптографическим закрытием информации
geol.	cryptographic texture	скрыто-письменно-гранитная структура
data.prot.	cryptographic theory	теория криптографии
IT	cryptographic tool	средство криптографической защиты (andrew_egroups)
data.prot.	cryptographic toolkit	криптографические средства
sec.sys.	cryptographic tools	криптографические средства
sec.sys.	cryptographic traffic	шифропереписка
sec.sys.	cryptographic traffic	обмен шифрованными сообщениями
mil.	cryptographic training	шифровальная подготовка
IT	cryptographic transformation	криптографическое преобразование
sec.sys.	cryptographic transparency	прозрачность для прохождения зашифрованной информации
sec.sys.	cryptographic transparency	криптографическая прозрачность
sec.sys.	cryptographic treatment	криптографическая обработка (информации или сигналов)
sec.sys.	cryptographic unit	шифратор
comp., net.	cryptographic unit	блок засекречивания данных
comp., net.	cryptographic unit	криптографический блок
sec.sys.	cryptographic unit	блок шифрования
mil.	cryptographic utilization program	программа использования шифров
sec.sys.	cryptographic variable	параметр криптофафического алгоритма
data.prot.	cryptographic variable	параметр криптографического алгоритма
sec.sys.	cryptographic variable	криптографическая переменная
sec.sys.	cryptographic verification	криптографическая проверка
sec.sys.	cryptographic verification	криптографическая верификация
sec.sys.	cryptographic weakening	снижение криптографической стойкости
progr.	cryptographically robust implementation of libraries for cryptographic services	криптографически надёжная реализация библиотек для криптографических сервисов (ssn)
comp.	data cryptographic protection facilities	средства криптографической защиты информации (spider13)
data.prot.	DES cryptographic equipment	криптографическое оборудование, работающее по алгоритму стандарта шифрования данных DES
IT	digital cryptographic security agent	цифровое криптографическое средство защиты
house.	digital cryptographic system	цифровая система засекречивания
data.prot.	electronic cryptographic device	электронное криптографическое устройство
mil.	electronic cryptographic device	электронное шифровальное устройство
data.prot.	Endorsed cryptographic product list	список сертифицированной криптографической аппаратуры (Агентства национальной безопасности США)
sec.sys.	Endorsed Cryptographic Product List	утверждённый список криптографической аппаратуры
cryptogr.	family of cryptographic hash functions	семейство криптографических функций хеширования (Alex_Odeychuk)
data.prot.	format for encoding and storing cryptographic objects	формат кодирования и хранения криптографических объектов (Alex_Odeychuk)
data.prot.	format for encoding cryptographic objects	формат кодирования криптографических объектов (Alex_Odeychuk)
data.prot.	identification card with cryptographic protection	идентификационная карточка с криптографической защитой
mil.	identification cryptographic code	криптографический код опознавания
progr.	implementation of libraries for cryptographic services	реализация библиотек для криптографических сервисов (ssn)
mil., avia., BrE	joint cryptographic center	объединённый криптографический центр
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for data transmission	шифроборудование фирмы Маркони для передачи данных
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for data transmission	шифроборудование фирмы Маркони
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for facsimile	шифроборудование фирмы Маркони для факсимильной связи
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for HF/VHF radio	шифроборудование фирмы Маркони для ВЧ / ОВЧ радиосвязи
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for telegraph/teleprinter	шифроборудование фирмы Маркони для телеграфной буквопечатающей связи
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for telephone lines	шифроборудование фирмы Маркони для телефонной связи
mil., BrE	Marconi cryptographic equipment for trunk communications	шифроборудование фирмы Маркони для магистральной связи
law	means of cryptographic information protection	средства криптографической защиты информации (Aleksandra007)
USA	National Cryptographic Institute	Национальный криптографический институт (Alex_Odeychuk)
mil.	NATO common cryptographic logic	общие логические основы криптографических систем НАТО
tech.	naval cryptographic repair school	школа специалистов по ремонту шифровальной аппаратуры ВМФ
data.prot.	non-cryptographic authentication	некриптографическая аутентификация (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	off-line cryptographic operation	операция предварительного зашифрования
data.prot.	offline cryptographic operation	операция автономного зашифрования
data.prot.	offline cryptographic operation	операция предварительного зашифрования
sec.sys.	off-line cryptographic operation	операция автономного зашифрования
mil.	offline cryptographic system	нелинейная шифровальная система
Gruzovik	one form of old cryptographic writing	литорея
telecom.	on-line cryptographic circuit	линия связи с автоматическим шифрованием и дешифрованием в момент передачи
mil.	on-line cryptographic circuit	линия связи с автоматическим линейным шифрованием и дешифрованием
mil.	on-line cryptographic equipment	аппаратура линейного шифрования
mil.	on-line cryptographic equipment	линейное шифроборудование
data.prot.	online cryptographic operation	операция оперативного шифрования
sec.sys.	on-line cryptographic operation	операция оперативного расшифрования
data.prot.	online cryptographic operation	операция линейного расшифрования
data.prot.	online cryptographic operation	операция оперативного расшифрования
data.prot.	online cryptographic operation	операция линейного шифрования
sec.sys.	on-line cryptographic operation	операция оперативного зашифрования
cryptogr.	pass of a cryptographic protocol	проход криптографического протокола (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	pass of a cryptographic protocol	цикл криптографического протокола (Alex_Odeychuk)
data.prot.	possession of a cryptographic key	владение криптографическим ключом (github.com Alex_Odeychuk)
data.prot.	private cryptographic algorithm	частный криптоалгоритм
data.prot.	private cryptographic algorithm	криптоалгоритм фирмы
data.prot.	private cryptographic algorithm	криптоалгоритм частного лица
progr.	production cryptographic code	криптографический код, пригодный для промышленной эксплуатации (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	provable cryptographic strength	доказуемая криптостойкость
sec.sys.	provision of the cryptographic protection for the telephone communication and the data transmission based on the VPN	обеспечение криптозащиты телефонной связи и передачи данных на базе VPN (Konstantin 1966)
sec.sys.	provision the cryptographic protection for the telephone communication and data transmission	обеспечение криптозащиты телефонной связи и передачи данных (Konstantin 1966)
progr.	public key cryptographic algorithm	криптографический алгоритм с открытым ключом (ssn)
progr.	public key cryptographic system	криптосистема с открытым ключом (ssn)
el.	public-key cryptographic system	система PKCS
el.	public-key cryptographic system	асимметричная криптографическая система
el.	public-key cryptographic system	двухключевая криптографическая система
el.	public-key cryptographic system	современная криптографическая система
el.	public-key cryptographic system	криптографическая система с открытым ключом
quant.el., cryptogr.	quantum-safe cryptographic solution	криптографическое решение с защитой от атак с использованием квантового компьютера (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk)
quant.el., cryptogr.	quantum-safe cryptographic solution	криптографическое решение с защитой от атак с использованием квантовых вычислений (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk)
progr.	robust implementation of libraries for cryptographic services	надёжная реализация библиотек для криптографических сервисов (ssn)
cryptogr.	round of a cryptographic protocol	проход криптографического протокола (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	round of a cryptographic protocol	цикл криптографического протокола (Alex_Odeychuk)
el.	secret-key cryptographic system	одноключевая криптографическая система
el.	secret-key cryptographic system	симметричная криптографическая система
el.	secret-key cryptographic system	традиционная криптографическая система
el.	secret-key cryptographic system	криптографическая система с секретным ключом
el.	secret-key cryptographic system	система SKCS
cryptogr.	step of a cryptographic protocol	шаг криптографического протокола (Alex_Odeychuk)
telecom.	symmetric cryptographic algorithm	алгоритм симметричного шифрования (ssn)
gen.	symmetric cryptographic algorithm	симметричный криптографический алгоритм (Alexander Demidov)
Gruzovik, cryptogr.	symmetric cryptographic technique	симметричный криптографический метод (криптографический метод, использующий один и тот же ключ для преобразования, осуществляемого отправителем, и преобразования, осуществляемого получателем)
data.prot.	terminal cryptographic unit	криптографический терминал
sec.sys.	two-key cryptographic method	метод двухключевой криптографии
sec.sys.	two-key cryptographic method	двухключевой метод
data.prot.	two-key cryptographic technique	метод двухключевой криптографии
data.prot.	two-key cryptographic technique	двухключевой метод
data.prot.	Type 1 cryptographic product	криптографический продукт типа 1 (по классификации Агентства национальной безопасности США)
data.prot.	Type 2 cryptographic product	криптографический продукт типа 2 (по классификации Агентства национальной безопасности США)
data.prot.	verified cryptographic strength	доказанная криптографическая стойкость
data.prot.	verified cryptographic strength	проверенная криптографическая стойкость
tech.	violation of cryptographic security	нарушение секретности шифрованной переписки
mil.	violation of cryptographic security	нарушение шифрбезопасности
cryptogr.	well-established cryptographic primitive	общепризнанный криптографический примитив (Prizrakluna)