| Subject | English | Russian |
| gen. | crouch back | подчиняться |
| gen. | crouch one's back | гнуть спину (перёд кем-либо) |
| Makarov. | crouch one's back | подхалимничать |
| gen. | crouch back | гнуть спину (перед кем-либо) |
| gen. | crouch back | подхалимничать |
| Makarov. | crouch one's back before | гнуть спину перед (someone – кем-либо) |
| gen. | crouch back before | гнуть спину перед (кем-либо) |