| Subject | English | Russian |
| clin.trial. | balanced crossover study | сбалансированное перекрёстное исследование (ННатальЯ) |
| med. | case-crossover study | перекрёстное исследование "случай-контроль" (Dimpassy) |
| med., stat. | crossover study | перекрёстное исследование (исследование, в котором каждый пациент получает каждый из исследуемых видов лечения. В настоящее время такой дизайн широко не используется из-за влияния предшествующей терапии при переходе пациента с одного лечения на другое) |
| pharm. | crossover study with one-way interaction | однофакторное перекрёстное исследование (CRINKUM-CRANKUM) |
| med. | double-blind placebo-controlled crossover study | двойное слепое плацебо-контролируемое перекрёстное исследование (finn216) |
| med. | four-way crossover euglycemic clamp study | перекрёстное исследование с четырьмя периодами с использованием метода фиксации состояния эугликемии (Andy) |
| pharma. | replicated crossover study | перекрёстное исследование с репликативным повторным дизайном (т.е. с повторным применением исследуемого препарата и/или препарата сравнения LEkt) |
| clin.trial. | three-way crossover study | трёхстороннее перекрёстное исследование (бывают двух- трёх- , и более сторонние shergilov) |
| med. | three-way crossover study | трёхвариантное перекрестное исследование ("Трехвариантное" подчеркивает, что исследование включает три различных вмешательства (например, три препарата или схемы лечения), что соответствует английскому "3-way".
"Перекрестное" сохраняет суть crossover-дизайна, где участники последовательно получают все три варианта в случайном порядке, выступая сами себе контролем. amatsyuk) |
| med. | two way crossover study | перекрёстное исследование с двумя периодами (Dimpassy) |
| clin.trial. | 2-way crossover study | перекрёстное исследование с двумя последовательностями (chuu_totoro) |
| clin.trial. | 3-way crossover study | трёхстороннее перекрёстное исследование (shergilov) |
| clin.trial. | 2-way crossover study | 2-стороннее перекрёстное исследование (Andy) |
| clin.trial. | 2-way crossover study | перекрёстное исследование в двух последовательностях (chuu_totoro) |
| med. | 3-way crossover study | трёхвариантное перекрестное исследование ("Трехвариантное" подчеркивает, что исследование включает три различных вмешательства (например, три препарата или схемы лечения), что соответствует английскому "3-way".
"Перекрестное" сохраняет суть crossover-дизайна, где участники последовательно получают все три варианта в случайном порядке, выступая сами себе контролем. amatsyuk) |