Terms containing cross-feed

Subject	English	Russian
product.	actuating cross and vertical table feeds	включение поперечной и вертикальной подач стола (Yeldar Azanbayev)
space	air cross-feed valve	заслонка кольцевания
tech.	auxiliary feed water discharge cross-connection	подключение подачи вспомогательной питательной воды
space	centre cross-feed cock	центральный кран кольцевания баков
automat.	compound cross-feed	поперечная подача крестового суппорта (токарного станка)
pulp.n.paper	cross cut saw with hand feed motion	круглая поперечная пила с ручной подачей
avia.	cross feed	кольцевая система подачи топлива
tech.	cross feed	взаимное влияние (сейсмических каналов)
space	cross feed	перекрёстное электропитание
oil	cross feed	взаимное влияние каналов (в сейсморазведке)
mech.eng., obs.	cross feed	поперечный самоход
IT	cross feed	перекрёстная связь
automat.	cross feed	поперечная подача
O&G. tech.	cross feed	взаимное влияние сейсмических сигналов
avia.	cross feed	кольцевание подачи топлива
automat.	cross feed carriage	поперечный суппорт (токарного станка)
automat.	cross feed carriage	каретка поперечной подачи
automat.	cross feed engaging lever	рукоятка включения поперечной подачи
Makarov.	cross feed facing head	радиальный суппорт (расточного станка)
automat.	cross feed handle	рукоятка поперечной подачи
automat.	cross feed handwheel	маховичок поперечной подачи
automat.	cross feed facing head	радиальный суппорт (расточного станка)
gen.	cross feed head	радиальный суппорт (расточного станка)
automat.	cross feed lever	рукоятка поперечной подачи
nucl.pow.	cross feed line	линия кольцевания
automat.	cross feed reverse lever	рукоятка реверсирования поперечной подачи
mech.eng., obs.	cross feed screw	ходовой винт поперечной подачи
construct.	cross feed system	система кольцевания
avia.	cross feed valve	кран кольцевания
tech.	cross power feed	поперечный самоход
mech.eng.	cross-feed	поперечная подача
radioeng.	cross-feed	перекрёстные помехи
oil	cross-feed	межпластовый переток
astronaut.	cross-feed	кольцевание системы питания
tech.	cross-feed	взаимное влияние (сейсмических каналов)
tech.	cross-feed carriage	поперечный суппорт
astronaut.	cross-feed command	перекрёстный управляющий сигнал
space	cross-feed control	управление кольцеванием системы топливоподачи
wood.	cross-feed core stock composer for plywood panels	ставок для склеивания центрального слоя фанерных плит попёрек к направлению волокон в бесконечное полотно
mach.	cross-feed dial	лимб поперечной подачи (Катя Харлан)
avia.	cross-feed ducts	закольцованные трубопроводы
mil., arm.veh.	cross-feed fuel valve	двухходовой топливный кран
tech.	cross-feed head	радиальный суппорт (расточного станка)
avia.	cross-feed line	линия кольцевания
forestr.	cross-feed machine	станок для поперечной стяжки шпона
aerohydr.	cross-feed manifold	трубопровод системы кольцевания
avia.	cross-feed manifold	трубопровод кольцевания
automat.	cross-feed mechanism	механизм поперечной подачи
tech.	cross-feed motion	поперечная подача
tech.	cross-feed movement	поперечная подача
avia.	cross-feed pipe	труба кольцевания
Makarov.	cross-feed propellants	осуществлять перекрёстное питание компонентами ракетного топлива
Makarov.	cross-feed propellants	осуществлять закольцованное питание компонентами ракетного топлива
mech.	cross-feed screw	винт поперечной подачи
mech.eng.	cross-feed screw	ходовой винт поперечной подачи
transp.	cross-feed screw	ходовой винт поперечной подачи
tech.	cross-feed screw	винт поперечной передачи
astronaut.	cross-feed system	система кольцевания системы питания
astronaut.	cross-feed system	система кольцевания системы подачи
tech.	cross-feed system	система закольцованного питания
avia.	cross-feed system	система кольцевания
transp.	cross-feed valve	кран кольцевания подачи топлива
space	cross-feed valve	клапан кольцевания
avia.	cross-feed valve	кран кольцевания
avia.	cross-feed valve	кран кольцевания (топливной системы)
avia., Makarov.	cross-feed valve	кран кольцевания (подачи топлива)
therm.eng.	cross-feed valve	кран кольцевания системы подачи топлива
gen.	cross-feed valve	кран кольцевания (ав.; подачи топлива)
antenn.	cross-polarized feed	кросс-поляризованный облучатель (рассчитанный для работы при двух взаимно ортогональных поляризациях)
mil., arm.veh.	engine cross-feed	перекрёстное питание двигателя
avia.	engine cross-feed	питание двигателя через магистраль кольцевания
tech.	feed control sensor cross section	поперечное сечение датчика регулятора подачи
aeron.	fuel cross-feed	кольцевание топливных баков
aeron.	fuel cross-feed line	магистраль кольцевания топливных баков
transp.	fuel cross-feed line	система кольцевого подключения топливных баков
space	fuel cross-feed switch	переключатель кольцевания питания двигателей топливом
aeron.	fuel cross-feed system	система кольцевания топливных баков
space	fuel cross-feed system	система кольцевания топливных баков (в магистрали за подкачивающими насосами)
space	hydraulic cross-feed valve	клапан кольцевания гидросистем
tech.	Number of Longitudinal and Cross Feeds	число продольных и поперечных подач (Александр Стерляжников)
space	pneumatic cross-feed valve	заслонка кольцевания
space	port cross-feed cock	кран кольцевания баков левой консоли крыла
wood.	power-feed double cross cut saw	двухпильный концеравнитель с механической цепной подачей
tech.	Range of Cross Feeds	диапазон поперечных подач (Александр Стерляжников)
railw.	saddle cross feed	поперечная подача суппорта
space	starboard cross-feed cock	кран кольцевания баков правой консоли крыла
Makarov.	the cross feed screw is made of nickel steel with accurately cut threads	винт поперечной подачи изготовлен из никелевой стали и имеет резьбу повышенной точности