Terms containing cross-check

Subject	English	Russian
genet.	check cross	проверочное скрещивание (dimock)
biol.	check-cross	контрольное скрещивание
econ.	cross a check	кроссировать чек
avia.	cross check	проверить дверь напротив (Alex_Odeychuk)
comp., net.	cross check	двойная проверка
construct.	cross check	осуществлять перекрёстный контроль
SAP.fin.	cross check	кроссированный чек
tech.	cross check	перекрёстный контроль
Makarov.	cross check	взаимный контроль
tech.	cross check	перекрёстная проверка
telecom.	cross office check	внутристанционная проверка (oleg.vigodsky)
electr.eng.	cross wiring check	проверка разобщённости цепей (muzungu)
avia., med.	cross-check	перекрёстная проверка (напр., показаний приборов)
tech.	cross-check	осуществлять перекрёстный контроль
Makarov.	cross-check	перепроверять с использованием иных источников
Makarov.	cross-check	перепроверять с использованием других методов
Gruzovik	cross-check	проверять (impf of проверить)
avia., med.	cross-check	перекрёстная сверка (напр., показаний приборов)
hockey.	cross-check	удар соперника клюшкой (Mus)
stat.	cross-check	выборочная проверка
media.	cross-check	проверка ответа с использованием различных методов вычислений
energ.ind.	cross-check	взаимная проверка
econ.	cross-check	перепроверять
audit.	cross-check	выполнять перекрёстную проверку (Alex_Odeychuk)
audit.	cross-check	выполнять перекрёстную сверку (Alex_Odeychuk)
logist.	cross-check	сверять (igisheva)
chess.term.	cross-check	перекрёстный шах (a check played in response to a check SirReal)
IT	cross-check	перекрёстный контроль
Gruzovik	cross-check	проверка
econ.	cross-check	проверять с использованием разных методов
econ.	cross-check	проверять по разным источникам
comp.	cross-check	перекрёстная проверка
logist.	cross-check something against something	сверять что-либо с (чем-либо igisheva)
gen.	cross-check against	сопоставлять (Method for diagnosing a humidity sensor without having to cross check its output against other sensors. I. Havkin)
gen.	cross-check against	сравнивать (См. пример в статье "сопоставлять". I. Havkin)
non-destruct.test.	cross-check failure	невыполнение требований перекрёстного контроля
nautic.	cross-check line	контрольный поперечный промерный галс
mil., avia.	cross-check procedure	процедура перекрёстной проверки
mil.	cross-check procedure	порядок проведения взаимной проверки
psychol.	cross-check questioning	перекрёстный опрос
dat.proc.	cross-check results	выполнить перекрестную проверку результатов (Alex_Odeychuk)
logist.	cross-check something with something	сверять что-либо с (чем-либо igisheva)
telecom.	cross-exchange check	внутристанционная проверка (oleg.vigodsky)
agric.	cross-flow check	Сопоставление показаний датчика давления и расходомера (при использовании на опрыскивателе в системе регулирования потока двух датчиков: давления и потока anoral)
IT	cross-footing check	проверка напр. правильности счёта методом перекрёстного вычитания
IT	cross-footing check	проверка напр. правильности счёта методом перекрёстного суммирования
telecom.	cross-form check	перекрёстная проверка форм (oleg.vigodsky)
telecom.	cross-office check	внутристанционная проверка (oleg.vigodsky)
tel.	cross-office check	непрерывный контроль
media.	cross-office check	контроль внутристанционного тракта
telecom.	cross-table check	перекрёстная табличная проверка (oleg.vigodsky)
non-destruct.test.	failure to meet the cross-check requirements	невыполнение требований перекрёстного контроля
chess.term.	give a cross-check	закрыться с шахом
Makarov.	instrument cross-check	перекрёстный приборный контроль
mil., avia.	nuclear safety cross-check analysis	перекрёстный анализ ядерной безопасности