Terms containing cross- errors

Subject	English	Russian
gyrosc.	cross axis tracker error	ошибка слежения, обусловленная взаимным влиянием каналов следящей системы
mil., avia.	cross track error	линейное боковое уклонение от линии заданного пути
navig.	cross track error	погрешность счисления из-за бокового сноса
nautic.	Cross track error	Значение ошибки отстояния от траектории (XTE Olga_Vita; такой перевод неверен, cross track error - это боковое отклонение от курса или боковое отклонение от линии заданного пути xltr)
astronaut.	cross-coupling error	погрешность перекрёстной связи
law	cross-errors	неправильности, указываемые ответчиком по апелляции
law	cross-errors	неправильности, указываемые обеими сторонами по апелляция
law	cross-errors	неправильности, указываемые обеими сторонами по апелляции
mil., avia.	cross-range error function	функция бокового отклонения
mil., avia.	cross-range error function	функция боковой погрешности
mil., avia.	cross-range error function	функция ошибки боковой дальности
navig.	cross-track error	боковое уклонение
gen.	cross-track error	боковое уклонение (навиг.)
navig.	cross-track error	боковое отклонение
tech.	cross-track error	боковое уклонение (от заданной линии курса)
non-destruct.test.	cross-track lateral deviation error	ошибка в определении бокового отклонения
non-destruct.test.	cross-track position error	ошибка в определении бокового отклонения
stat.	cross-validation error	ошибка скользящего контроля (Wakeful dormouse)
non-destruct.test.	cross-wind error	ошибка при определении бокового ветра
non-destruct.test.	cross-wind effect error	ошибка стрельбы вследствие неточного учёта бокового ветра
tech.	cross-wind error	ошибка в учёте бокового ветра
mil.	sight cross-wind error	ошибка прицеливания из-за бокового ветра
dat.proc.	standard error of cross-validation	среднеквадратичная погрешность перекрёстной проверки (igisheva)
dat.proc.	standard error of cross-validation	стандартная ошибка перекрёстной проверки (igisheva)
dat.proc.	standard error of cross-validation	среднеквадратическая погрешность перекрёстной проверки (igisheva)
dat.proc.	standard error of cross-validation	среднеквадратическая ошибка перекрёстной проверки (igisheva)