Terms containing critical data

Subject	English	Russian
data.prot.	access critical data	доступ к важным данным (Our database can be accessed over the internet, making it simple for remote workers to access critical data. – Наша база данных может быть доступна через интернет, что упрощает доступ к важным данным для дистанционных работников. Alex_Odeychuk)
progr.	business-critical data	критически важные для бизнеса данные (ssn)
comp.	critical data	критическое значение данных
energ.ind.	critical data	критические значения параметров (напр., определяющие наиболее тяжёлые режимы работы энергетического оборудования)
IT	critical data	ответственные данные
IT	critical data	важные данные
stat.	critical data	важнейшие данные
comp., net.	critical data	данные, определяющие тяжёлый режим работы
IT	critical data	критические значения данных (определяющие наиболее тяжёлый режим работы программы)
comp.	critical data	критические данные
astronaut.	flight-critical data base	база критических данных полёта
astronaut.	launch critical data	критические данные на стартовом участке
progr.	mission-critical data	критически важные данные (Alex_Odeychuk)
busin.	mission-critical data	особо важные данные (Alex_Odeychuk)
Makarov.	Professor W. Ramsay compiled his text very carefully, with apparently all the requisite data and critical apparatus	Профессор Рэмсей очень тщательно создавал свой текст, приняв во внимание всю необходимую информацию, а также существующие критические материалы
d.b..	security-critical data	критические по уровню доступа данные (Alex_Odeychuk)
d.b..	security-critical data integrity	целостность критических по уровню доступа данных (Alex_Odeychuk)
automat.	time-critical data processing	срочная обработка данных
automat.	time-critical data processing	обработка данных, строго ограниченная во времени