| Subject | English | Russian |
| IT | Can't create directory | Не могу создать каталог |
| Makarov., IT | create directory | создать каталог |
| Makarov., IT | create directory | создать директорию |
| IT | Unable to create capture file in specified directory | В названном каталоге capture-файлы не могут быть расположены - неверный каталог (сообщение сети NetWare) |
| IT | Unable to create directory | Невозможно создать каталог (имя каталога уже существует или диск переполнен) |
| IT | Unable to re-create directory "directory name" | Повторное восстановление каталога "имя каталога" после архивирования не представляется возможным (сообщение сети NetWare) |