| Subject | English | Russian |
| avia. | course and speed | курс и скорость |
| mil., artil. | course and speed calculator | счислитель курса и скорости цели |
| mil., avia. | course and speed calculator | вычислитель курса и скорости |
| avia., obs. | course and speed computer | курсомер-скоромер |
| navig. | course and speed computer | планшет для решения треугольника скоростей |
| navig. | course and speed computer | прибор для решения треугольника скоростей |
| mil. | course and speed computer | вычислитель курса и скорости |
| astronaut. | course-and-speed computer | вычислитель курса и скорости полёта |
| astronaut. | course-and-speed computer | навигационный вычислитель |
| automat. | course-and-speed computer | автоштурман |
| avia. | course-and-speed computer | вычислитель курса и скорости |
| tech. | course-and-speed corrector | корректор ошибки по курсу и скорости (гирокомпаса) |
| tech. | course-and-speed corrector of a gyrocompass | корректор ошибки гирокомпаса по курсу и скорости |
| Gruzovik, mil. | course-and-speed sight | автоматический прицел |
| Gruzovik, mil. | course-and-speed sight | автоматический зенитный прицел (ordnance) |
| Gruzovik | determination of course and speed | установка курса и скорости |
| torped. | hold course and speed | держаться заданного курса и указанной скорости хода |
| nautic. | hold course and speed | точно держаться заданного курса и указанной скорости хода (вк) |
| nautic. | master indicator of target course and speed | центральный индикатор курса и скорости цели |
| mil., artil. | position, course and speed | положение, курс и скорость (параметры цели при зенитной стрельбе) |
| weap. | position course and speed | положение, курс и скорость (параметры цели при стрельбе в лет ABelonogov) |
| tech. | position, course and speed | место, курс и скорость |
| mil., avia. | position, course and speed | местоположение, курс и скорость |
| nautic. | ship course and speed vector | вектор скорости хода корабля |