Terms containing coupling thread

Subject	English	Russian
automat.	American standard straight pipe coupling thread	американская цилиндрическая трубная резьба для муфт
O&G, sakh.	buttress thread regular coupling	нормальная муфта обсадной трубы с трапецеидальной резьбой
product.	coupling thread	присоединительная резьба (Yeldar Azanbayev)
oil	Gauges for triangular thread of internal-external upset drill pipes with couplings. Types, basic dimension and tolerances.	Калибры для треугольной резьбы бурильных труб с высаженными концами и муфт к ним. Типы. Основные размеры и допуски (Seregaboss)
mech.eng., obs.	hose coupling thread	резьба для шланговых муфт
oil	left-hand thread die coupling	левый ловильный колокол
tech.	long thread and coupling connection	муфтовое соединение с длинной резьбой (обсадных труб)
O&G, tengiz.	long thread coupling	длинная 8-витковая муфтовая резьба
O&G, tengiz.	long thread coupling	муфта с длинной 8-витковой резьбой
oil	long thread & coupling	длинная резьба и муфта
O&G. tech.	long thread-coupling connection	муфтовое соединение труб с длинной резьбой
O&G	long-thread coupling	муфтовое соединение с длинной резьбой
tech.	pipe thread coupling	муфта с трубной конусной резьбой
O&G. tech.	pipe-thread coupling	муфта с трубной резьбой
tech.	pipe-thread coupling	муфта с трубной конусной резьбой
oil	right-hand thread die coupling	правый ловильный колокол
O&G	short thread and coupling	муфтовое соединение с короткой резьбой
tech.	short thread and coupling connection	муфтовое соединение с короткой резьбой (обсадных труб)
gen.	short thread and coupling connection	муфтовое соединение обсадных труб с короткой резьбой
O&G, tengiz.	short thread coupling	короткая 8-витковая муфтовая резьба
O&G, tengiz.	short thread coupling	муфта с короткой 8-витковой резьбой
oil	short threads and coupling	короткие резьбы и муфты
O&G. tech.	short-thread coupling joint	муфтовое соединение с короткой резьбой
dril.	thread less riser coupling	безрезьбовая муфта водоотделяющей колонны