Terms containing count-rate

Subject	English	Russian
energ.ind.	audio count rate circuit	звуковая система скорости счёта нейтронов (с индикацией в виде "гудков", пропорциональных скорости счёта нейтронов)
nucl.phys., radiat.	background count rate	фоновая скорость счёта
gen.	bubble count rate per	подсчёт пузырьков в (Alexander Demidov)
st.exch.	Claimant Count Rate	процент безработных, уровень безработицы (Данный индикатор аналогичен Unemployment Rate, однако рассчитывается для Великобритании lara666)
med.	count rate	скорость счёта
phys.	count rate	скорость счета (яд,)
nucl.phys.	count rate	скорость импульсов (lh7f35)
spectr.	count rate	интенсивность (напр., пика в рентгеноструктурном анализе igisheva)
spectr.	count rate	интенсивность излучения (в рентгеновском анализе igisheva)
therm.eng.	count rate	число отсчётов в единицу времени
IT	count rate meter	интенсиметр
el.	count rate meter	измеритель скорости счёта
tech.	count rate meter	измеритель скорости счета
nucl.pow.	count rate mode	скорость счета в штатном режиме (Iryna_mudra)
nucl.pow.	count rate profile	развёртка скорости счета (Mudra_Iryna_123)
nucl.phys.	count rates	уровень радиоактивности (излучения Horacio_O)
radiat.	count-rate capability	допустимая скорость счёта (of a detector system)
radiat.	count-rate capability	ёмкость скорости счёта (of a detector system)
oil	count-rate display	каротажная кривая скорости счёта
geophys.	count-rate display	каротажная кривая скорости счёта
tech.	count-rate meter	измеритель скорости счёта
geophys.	count-rate ratio	отношение скоростей счёта
oil	far count rate	скорость счёта дальнего детектора
bank.	fixed rate day count fraction	Дробное исчисление дней фиксированной ставки (Alik-angel)
fin.	fixed rate day count fraction	база ежедневного расчёта процентов по фиксированной ставке (Alexander Matytsin)
bank.	floating rate day count fraction	Дробное исчисление дней плавающей ставки (Alik-angel)
fin.	floating rate day count fraction	база расчёта процентов по плавающей ставке (Alexander Matytsin)
geophys.	gamma-ray count rate	скорость счёта гамма-излучения
nucl.pow.	gross count rate	суммарная скорость счета (Iryna_mudra)
radiat.	gross count rate	полная скорость счёта
tech.	linear count rate meter	линейный измеритель скорости счёта
tech.	log count rate	регистрация скорости счёта
el.	logarithmic count rate meter	логарифмический измеритель скорости счёта
cyber.	low count rate	малоотсчётный
tech.	mean count rate	средняя скорость отсчётов (в процессе Пуансона)
oil	near count rate	скорость счёта ближнего детектора
nucl.pow.	net count rate	чистая скорость счета (исключая фоновые Iryna_mudra)
nucl.pow.	net count rate	скорость счёта за вычетом фона (Iryna_mudra)
radiat.	net count rate	результирующая скорость счёта
el.	neutron count rate	скорость счёта нейтронов
oil	neutron rate count	счёт нейтронов
nucl.pow.	pulse count rate	скорость счета импульсов (Boris54)
tech.	rate count	скорость счёта
energ.ind.	rate count	скорость счета (напр., частиц)
tech.	the ratemeter measures the rate at which counts are received from a counter	интенсиметр измеряет число импульсов, поступающих от счётчика
med.appl.	true count rate	истинная скорость счета
radiat.	true count rate	истинная скорость счёта