| Subject | English | Russian |
| construct. | core pool | прудок-отстойник |
| tech. | core pool | пруд-отстойник (при намывном способе возведения земляной плотины) |
| oil | salt core screened pool | приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком |
| O&G, oilfield. | salt core screened pool | экранируемая соляным штоком приконтактная залежь |
| O&G. tech. | salt-core screened pool | приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком |