Terms containing core design

Subject	English	Russian
gen.	Center of Reactor Core Design	Центр проектирования активной зоны (Yuliya13)
gen.	Center of Reactor Core Design	ЦПАЗ (Yuliya13)
fire.	central core design	конструкция здания с центральной секцией (в которой сосредоточены шахты лифтов и служебные коммуникации)
el.	core design	конструкция активной зоны
progr.	core design	эскизный проект (ssn)
energ.ind.	core design	конструкция активной зоны ядерного реактора
el.	core design constraint	ограничитель конструкции активной зоны
IT	core engine design	архитектура процессора ядра
el.	core thermal design	тепловой расчёт активной зоны
progr.	design of architecture and system core	проектирование архитектуры и ядра системы (ssn)
el.	hydraulic core design	гидравлический расчёт активной зоны
O&G	large-diameter design core barrel	стандартная колонковая труба алмазного бурения (диаметром от 4 до 8 дюймов, США)
mining.	M-design core barrel	стандартная двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой серии М (США)
nucl.pow.	reactor core design	конструкция активной зоны реактора (Alex_Odeychuk)
tech.	Structural design for the support steel of blast walls is based on a core temperature not exceeding 500 degrees C.	Конструкция стальных опор взрывостойких стен определяется, исходя из температуры в центре взрыва, не превышающей 500 градусов. (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" alex_lyan)
el.	thermohydraulic core design	теплогидравлический расчёт активной зоны