| Subject | English | Russian |
| tech. | African Regional Cooperative Agreement for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology | Африканское региональное соглашение в рамках МАГАТЭ по исследованиям, разработкам и обучению в области ядерной науки и технологий |
| UN, polit. | Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | План совместного экономического и социального развития в странах азиатско-тихоокеанского региона, принятый в Коломбо |
| polit. | Colombo Plan for Cooperative Economic Development in South and South-East Asia | План Коломбо по совместному экономическому развитию в Южной и Юго-Восточной Азии |
| scient. | cooperative development | совместная разработка (I. Havkin) |
| comp., net. | Cooperative Development Environment | среда коллективной разработки программ |
| IT | cooperative development environment | среда коллективной разработки программ (стандартная спецификация Unix) |
| Gruzovik, IT | cooperative development environment | среда коллективной разработки (abbr. CDE) |
| med. | cooperative programmes for development | кооперированные программы развития |
| mil., avia. | cooperative research and development | совместные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы |
| mil., avia. | cooperative research and development agreement | соглашение о сотрудничестве в области научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| mil., WMD | cooperative research and development agreement | соглашение о совместной научно-исследовательской работе и конструкторских разработках |
| mil. | cooperative research and development agreement | соглашение о совместных НИОКР |
| energ.ind. | cooperative research and development agreement | соглашение о совместном проведении исследований |
| mil., avia. | cooperative research and development agreements | соглашения о сотрудничестве в области научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| gen. | country house development cooperative | жилищно-строительный кооператив (ЖСК Alex Lilo) |
| gen. | country house development cooperative | жилищный кооператив (Alex Lilo) |
| mil., avia. | Navy-industry cooperative research and development program | программа совместных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-морских сил и промышленности |
| mil. | Special assistant for International Cooperative Research and Development | специальный помощник по вопросам международного научного сотрудничества (ВВС) |
| mil. | tank gun cooperative development | совместная разработка танковой пушки |