Terms containing coolant loop

Subject	English	Russian
shipb.	coolant loop	конвекционная первичная система
tech.	coolant loop	контур теплоносителя
astronaut.	coolant loop	контур охлаждения
nucl.pow.	coolant loop	контур теплоносителя ядерного реактора (MichaelBurov)
Makarov.	coolant loop	охлаждающий контур
nucl.pow.	coolant loop	контур теплоносителя реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	coolant loop	контур охлаждения ядерного реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	coolant loop	контур охлаждения реактора (MichaelBurov)
astronaut.	coolant loop	охлаждающий тракт
nautic.	coolant loop	контур охладителя
nucl.pow.	coolant loop activity	активность контура теплоносителя (Voledemar)
astronaut.	coolant loop controller	регулятор системы охлаждения
astronaut.	coolant loop controller	регулятор контура охлаждения
astronaut.	coolant loop valve	регулятор расхода через охлаждающий тракт
el.	coolant pressure control loop	контур регулирования давления теплоносителя
el.	coolant recirculation loop	замкнутый контур рециркуляции теплоносителя
gen.	coolant system loop	петля главного циркуляционного контура (Yuliya13)
el.	coolant temperature control loop	контур регулирования температуры теплоносителя
el.	core coolant loop	контур теплоносителя активной зоны
astronaut.	freon coolant loop	контур фреонового охлаждения
astronaut.	freon coolant loop	фреоновый контур охлаждения
nano	freon coolant loop evaporator	сублиматор контура фреонового охлаждения
nano	freon coolant loop passage	тракт хладагента контура фреонового охлаждения
mil., avia.	ground coolant loop	наземный охлаждающий контур
astronaut.	nozzle coolant loop	контур охлаждения сопла
nautic.	primary coolant loop	петля охладителя первого контура
tech.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура реактора
el.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура
nucl.pow.	reactor coolant loop	главная циркуляционная петля (Каждая петля включает в себя парогенератор, главный циркуляционный насос и главный циркулдяционный трубопровод. nrc.gov Exemplar)
energ.ind.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура ядерного реактора
energ.ind.	reactor coolant loop	петля теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
el.	secondary coolant loop	второй контур теплоносителя
tech.	treated demineralized water coolant loop	контур охлаждения подготовленной опреснённой воды (русс. перевод предложен пользователем urum1779 Alex_Odeychuk)
astronaut.	water coolant loop	контур водяного охлаждения (СЖО)
astronaut.	water coolant loop subsystem	подсистема контура водяного охлаждения (СЖО)
astronaut.	water coolant loop subsystem	подсистема водяного контура охлаждения