Terms containing convertibility

Subject	English	Russian
fin.	abandon convertibility	прекратить свободный обмен валюты (mahavishnu)
IMF.	capital account convertibility	конвертируемость по счетам операций с капиталом
IMF.	capital account convertibility	конвертируемость по операциям с капиталом
econ.	change-over to convertibility	переход к конвертируемости
fin.	convertibility event	случай неконвертируемости
math.	convertibility index	индекс обратимости
econ.	convertibility into gold	обратимость в золото
econ.	the convertibility law	закон о конвертируемости (A.Rezvov)
patents.	convertibility of application	возможность использовать поданную заявку для получения нескольких патентов
fin.	convertibility of balances	возможность погашения сальдо в конвертируемой валюте
econ.	convertibility of currencies	обратимость валют
econ.	convertibility of currency	обратимость валюты
busin.	convertibility of currency	конвертируемость валюты
gen.	convertibility of dollar	обратимость доллара
gen.	convertibility of dollar	конвертируемость доллара
bank.	convertibility of note issue	обратимость банкнотной эмиссии
forex	convertibility of the note issue	обратимость банкнотной эмиссии
gen.	convertibility of the pound	обратимость фунта стерлингов
gen.	convertibility of the rouble	конвертируемость рубля (ABelonogov)
mil., arm.veh.	convertibility of truck	возможность использования грузового автомобиля для различных целей
logist.	convertibility of trucks	использование одних и тех же автомобилей для различных целей
fin.	convertibility risk	риск неконвертируемости валюты (Alexander Matytsin)
bank.	currency convertibility	конвертируемость валюты
econ.	currency convertibility	обратимость валюты
EBRD	currency with restricted convertibility	ограниченно конвертируемая валюта (ОКВ)
econ.	current account convertibility	конвертируемость по текущим внешним операциям
EBRD	current account convertibility	конвертируемость по текущим операциям (oVoD)
IMF.	current account convertibility	конвертируемость по счетам текущих операций
IMF.	current account convertibility	конвертируемость по текущим операциям
EBRD	current account convertibility	конвертируемость средств по операциям текущего платёжного баланса
econ.	current account convertibility	конвертируемость валюты по текущим внешним операциям
fin.	dollar to gold convertibility	обратимость доллара в золото
econ.	dual convertibility system	система двойной конвертируемости
bank.	external convertibility	внешняя конвертируемость валюты
econ.	external convertibility	обратимость для иностранных держателей валюты
econ.	external convertibility	внешняя обратимость
forex	free convertibility	свободная конвертируемость (of ... – ... такой-то валюты ; Business Week Alex_Odeychuk)
econ.	full convertibility	полная обратимость
EBRD	full convertibility	полная конвертируемость (oVoD)
econ.	full convertibility	обратимость валюты полная
IMF.	full currency convertibility	полная конвертируемость валюты
bank.	internal convertibility	обратимость валюты для внутренних держателей (резидентов)
econ.	Internal convertibility	обратимость для внутренних держателей валюты
econ.	introduction of convertibility	введение обратимости
bank.	irreversible convertibility	необратимая конвертируемость
econ.	limited convertibility	ограниченная частичная конвертируемость (валюты ashev2004)
econ.	limited convertibility	ограниченная обратимость
gen.	limited convertibility currency	ограниченно конвертируемая валюта (AD Alexander Demidov)
EBRD	non-resident convertibility	конвертируемость для нерезидентов
gen.	on Measures to Provide for the Transition to Convertibility of the Rouble	о мерах по обеспечению перехода к конвертируемости рубля (E&Y)
econ.	partial convertibility	частичная обратимость
EBRD	partial convertibility	частичная конвертируемость (oVoD)
econ.	partial convertibility	ограниченная обратимость
econ.	partial convertibility	неполная конвертируемость
busin.	partial convertibility of currency	частичная обратимость валюты
bank.	restricted convertibility	ограниченная конвертируемость
econ.	restricted convertibility	ограниченная обратимость
econ.	return to convertibility	возврат к конвертируемости
dipl.	suspension of convertibility	приостановка свободного обмена валюты
Makarov.	the convertibility of one kind of energy into another	преобразуемость одного вида энергии в другой