| Subject | English | Russian |
| el. | broadband interface controller | контроллер широкополосного интерфейса |
| media. | bus interface controller | контроллер интерфейса шины (в процессорных БИС) |
| IT | bus interface controller | контроллер магистрального интерфейса |
| microel. | bus interface controller | контроллер интерфейса шины |
| mil. | bus interface controller | контроллер интерфейса шины (выч) |
| tech. | bus master interface chip controller | однокристальный интерфейсный контроллер главного абонента ведущего устройства |
| tech. | bus master interface chip controller | прибор BMIC |
| IT | bus master interface controller | интерфейсный контроллер ведущего устройства шины |
| IT | bus master interface controller | интерфейсный контроллер главного абонента |
| progr. | controller area network interface | интерфейс области управления (ssn) |
| progr. | controller area network interface | интерфейс CAN (ssn) |
| progr. | controller interface | интерфейс контроллера (ssn) |
| progr. | controller management interface | интерфейс управления контроллера (ssn) |
| astronaut. | controller standard interface adapter | контроллер стандартного интерфейсного адаптера |
| astronaut. | crew interface controller | блок управления интерфейсом экипажа |
| telecom. | digital transmission interface controller | контроллер цифровых интерфейсов передачи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | digital trunk interface controller | контроллер интерфейсов цифровых соединительных линий (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | embedded controller interface | интерфейс встроенного контроллера (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| telecom. | extended PCM interface controller | контроллер расширенного PCM-интерфейса (oleg.vigodsky) |
| telecom. | extended PCM-interface controller | усовершенствованный контроллер ИКМ-интерфейса (ЦСИО) |
| progr. | for example, how to ask an interrupt controller chip about which interrupt fired, or how to interface to the timer chip to be able to arrange for periodic interrupts, etc | Например как опрашивать контроллер прерываний о том какое прерывание произошло или о том как настроить таймер на регулярную генерацию прерываний (и т.п.; см. "Getting Started with QNX Neutrino 2. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten (1996)) |
| mil., avia. | ground command interface logic controller | контроллер логических схем интерфейса для выдачи команд с земли |
| progr. | host controller interface | интерфейс главного контроллера (хост-контроллера ssn) |
| comp., net. | host controller interface | интерфейс хост-контроллера |
| mil., avia. | host interface controller | контроллер интерфейса главной вычислительной машины |
| IT | interface controller | контроллер интерфейса |
| O&G. tech. | interface controller | регулятор уровня раздела фаз |
| automat. | interface controller | регулятор уровня раздела (жидкостей) |
| comp. | interface controller | интерфейсный контроллер |
| comp. | interface controller | модуль управления интерфейсом |
| oil | interface controller of oil and water | регулятор уровня раздела фаз нефть-вода |
| O&G | interface level controller | регулятор межфазового уровня |
| telecom. | line interface controller | контроллер линейных интерфейсов (oleg.vigodsky) |
| automat. | machine tool' interface controller | интерфейс УЧПУ |
| astronaut. | manipulator controller interface unit | интерфейсный блок системы управления манипулятором |
| tech. | manipulator controller interface unit | блок согласования устройства управления манипулятором |
| IT | musical instrument digital interface controller | MIDI-контроллер |
| IT | musical instrument digital interface controller | контроллер MIDI-устройства |
| data.prot. | network interface card/controller | сетевой адаптер / контроллер |
| comp. | network interface controller | сетевой адаптер (Киселев) |
| media. | network interface controller | плата сетевого адаптера (дополнительная плата соединения компьютера с сетью, обеспечивающая преобразование компьютерных данных в электрические сигналы, передаваемые по сетевому кабелю) |
| IT | network interface controller | контроллер сетевого интерфейса |
| comp. | network interface controller | сетевая карта (wikipedia.org sonali) |
| comp., net. | network interface controller | сетевой контроллер |
| comp. | network interface controller | сетевая плата (miss_cum) |
| mil., avia. | observer controller data communication interface | интерфейс передачи данных на пульт управления оператора |
| telecom. | optical transmission interface controller | контроллер оптических интерфейсов передачи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM-interface controller | контроллер ИКМ-интерфейса (ЦСИО) |
| O&G, casp. | process controller data interface | интерфейс данных контроллера технологического процесса (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | programmable controller interface | программируемый интерфейс |
| IT | programmable interface controller | программируемый контроллер интерфейса |
| tech. | programmable interface controller | программируемый контроллер прерываний |
| telecom. | signaling interface link controller | контроллер каналов сигнального интерфейса (oleg.vigodsky) |
| tech. | system-oriented network-interface controller | системно-ориентированный контроллер сетевого интерфейса |
| telecom. | transmission interface controller | контроллер интерфейсов передачи (oleg.vigodsky) |