| Subject | English | Russian |
| avia. | air controller console | пульт авиадиспетчера |
| tech. | controller checkout console | пульт проверки блока управления |
| progr. | controller console | консоль контроллера (ssn) |
| railw. | lighting console controller | регулятор подсветки пульта (Предназначен для плавного регулирования интенсивности свечения ламп подсветки пульта машиниста. Kate Archer) |
| telecom. | Netman node controller console | консоль Netman-контроллера узлов (oleg.vigodsky) |
| tech. | test controller console | пульт техника по проверке испытательного оборудования |
| mil. | test controller console | пульт оператора по управлению испытаниями |