Terms containing controlled table

Subject	English	Russian
automat.	controlled table	стол с управляемым перемещением
automat.	handwheel-controlled cross table	крестовый стол с управлением от маховичков
Makarov.	hydraulically controlled table	жатка с гидроуправлением
quant.el.	numerically controlled x-y table	координатный столик с цифровым управлением
med.appl.	remote-controlled tilting table	телеуправляемая рентгеновская установка
med.	remote-controlled tilting table	рентгеновская установка с дистанционный управлением
med.appl.	remote-controlled X-ray examination table	телеуправляемая рентгеновская установка
med.	remote-controlled X-ray examination table	рентгеновская установка с дистанционный управлением
progr.	table-controlled partitioning	разделение, управляемое на уровне таблицы (тип разделения, при котором границы разделяемой таблицы задаются значениями, определенными в операторе CREATE TABLE. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn)
automat.	tape controlled table	стол, управляемый перфолентой
automat.	tape-controlled table	стол с ЧПУ
mech.	x and y axis controlled table	стол с управляемым перемещением по осям X,Y
mech.	x axis controlled table	стол с управляемым перемещением по оси Х
automat.	X-and Y-axis controlled table	стол с управляемыми от УЧПУ перемещениями по осям X и Y
automat.	X-axis controlled table	стол с управляемыми от УЧПУ перемещениями по оси X
mech.	y axis controlled table	стол с управляемым перемещением по оси Y
automat.	Y-axis controlled table	стол с управляемыми от УЧПУ перемещениями по оси Y