| Subject | English | Russian |
| comp. | controlled language | контролируемый язык |
| progr. | controlled natural language | контролируемый естественный язык (CNL sega_tarasov) |
| ling. | controlled natural language | контролируемый язык (ssn) |
| ling. | controlled natural language | упрощённый естественный язык (CNL – ограниченная версия естественного языка, созданная для выполнения определённых задач bojana) |