Terms containing controlled flow

Subject	English	Russian
Apollo-Soyuz	control flow	регулировать поток
Makarov.	control the flow	регулировать дебит
Makarov.	control the flow rate	регулировать дебит
nucl.pow.	controlled bleed-off flow	расход организованных протечек (Vasilius Galkinus)
progr.	controlled data flow	контролируемый поток данных (Alex_Odeychuk)
tech.	controlled flow	регулируемый поток
tech.	controlled flow	регулируемый расход
tech.	controlled flow	зарегулированный расход
tech.	controlled flow	зарегулированный сток
Makarov.	controlled flow	регулируемое течение
tech.	controlled flow line	трубопровод регулируемого расхода
tech.	controlled flow rate	регулируемый расход
tech.	controlled flow requirement	требуемый регулируемый расход
automat.	energy flow direction controlled system	система управления направлением энергетического потока (ssn)
telecom.	flow controlled	с потоковым управлением (oleg.vigodsky)
med.appl.	flow controlled ventilation	вентиляция с управлением по потоку (ИВЛ harser)
energ.ind.	flow-controlled recirculation	рециркуляция регулируемым расходом
tech.	flow-controlled recirculation	рециркуляция с регулируемым расходом
energ.ind.	flow-controlled recirculation	рециркуляция регулируемым потоком
gen.	pressure and flow controlled	управляемый по давлению и объёму (Михелёв)