Terms containing controlled automatically

Subject	English	Russian
tech.	automatically controlled	автоматизированный
tech.	automatically controlled	с автоматическим управлением
progr.	automatically controlled	с автоматическим регулированием (ssn)
progr.	automatically controlled	автоматически управляемый (ssn)
construct.	automatically controlled	автоматически регулируемый
gen.	automatically controlled	авторегулируемый
astronaut.	automatically controlled aircraft	автоматически управляемый летательный аппарат
astronaut.	automatically controlled booster	разгонщик с автоматической системой управления
cem.	automatically controlled damper	самодействующий шибер
cem.	automatically controlled damper	самодействующая задвижка
refrig.	automatically controlled damper	автоматически управляемая заслонка
astronaut.	automatically controlled descent	автоматический управляемый спуск
tech.	automatically controlled disconnector	разъединитель с автоматическим управлением
automat.	automatically controlled drawing equipment	автоматически управляемое чертёжное устройство
mil.	automatically controlled electrical system	электрическая система с автоматическим управлением
mil., avia.	automatically controlled endurance system	автоматически управляемая система оценки выносливости
nat.res.	automatically controlled laboratory	лаборатория, оборудованная автоматами
construct.	automatically controlled lighthouse	автоматический маяк
cem.	automatically controlled louvre	самодействующий шибер
cem.	automatically controlled louvre	самодействующая задвижка
radioeng.	automatically controlled magnetic mine-sweeping system	магнитный трал с автоматической регулировкой напряжённости магнитного поля
automat.	automatically controlled process	автоматически регулируемый процесс
refrig.	automatically controlled refrigeration	охлаждение с автоматическим регулированием
qual.cont.	automatically controlled sequence of statistical procedures	автоматически контролируемая последовательность статистических методов
astronaut.	automatically controlled shuttle	МВКА с автоматической системой управления
Makarov.	automatically controlled space vehicle	автоматический космический летательный аппарат
refrig.	automatically controlled system	автоматически регулируемая система
astronaut.	automatically controlled valve	клапан с автоматическим управлением
O&G, sahk.r.	automatically controlled valves	арматура с автоматическим управлением
Gruzovik, automat.	automatically-controlled	авторегулируемый
Gruzovik, automat.	automatically-controlled	автоматизированный
radioeng.	automatically-controlled acquisition	обнаружение в автоматическом режиме
radioeng.	automatically-controlled acquisition	автоматическое обнаружение
radioeng.	automatically-controlled target designation	целеуказание в автоматическом режиме
radioeng.	automatically-controlled detection	обнаружение в автоматическом режиме
radioeng.	automatically-controlled detection	автоматическое обнаружение
nano	automatically-controlled identification	опознавание в автоматическом режиме
nano	automatically-controlled identification	автоматическое опознавание
astronaut.	automatically-controlled orbiter	ОС с автоматической системой управления
radioeng.	automatically-controlled search	поиск в автоматическом режиме
radioeng.	automatically-controlled search	автоматический поиск
railw.	controlled automatically	с автоматическим управлением