Terms containing control-menu

Subject	English	Russian
progr.	application control menu	меню управления приложением (ssn)
IT	application window control menu	кнопка вызова контрольного системного меню прикладной программы
comp., net.	control menu	управляющее меню
comp., net.	control menu	системное меню
comp., net.	control menu	меню управления
comp.	control menu	оконное меню
IT	control menu box	вспомогательное окно управляющего меню
IT	control menu box	системное меню
IT	control menu box	командная кнопка системного меню
comp.	control menu box	кнопка оконного меню
Gruzovik, IT	control-menu box	кнопка системного меню
media.	control-menu box	командная кнопка системного меню
Gruzovik, IT	control-menu icon	пиктограмма системного меню
IT	Display Control Menu	меню управления дисплеем (Andy)
IT	document window control menu box	кнопка вызова контрольного меню текущей программы