Subject | English | Russian |
progr. | A sequential application is a sequential program that consists of passive objects and has only one thread of control. When an object invokes an operation in another object, control is passed from the calling operation to the called operation. When the called operation finishes executing, control is passed back to the calling operation. In a sequential application, only synchronous message communication procedure call or method invocation is support | Последовательное приложение это последовательная программа, которая состоит из пассивных объектов и имеет только один поток управления. Когда один объект вызывает операцию другого объекта, управление передаётся от вызвавшей операции к вызванной. После того как вызванная операция завершает выполнение, управление возвращается вызвавшей операции. В последовательном приложении существует только синхронная передача сообщений вызов процедуры или метода (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn) |
mil. | air and naval gunfire direct support control team | группа управления непосредственной авиационной и корабельной поддержкой (МП) |
mil., avia. | air support control | управление авиацией поддержки |
mil. | air support control | управление авиационной поддержкой |
mil. | air support control circuit | сеть связи управления авиационной поддержкой |
mil. | air support control unit | подразделение управления авиационной поддержкой |
mil. | air-support control unit | подразделение управления авиационной поддержкой |
tech. | automated control and checking of electrical systems support | автоматизированный комплекс контроля и управления обслуживания электрических систем |
mil. | automated control system mathematical support | математическое обеспечение АСУ |
mil. | close air support control | управление непосредственной авиационной поддержкой |
NATO | Close Air Support Control Team | группа управления непосредственной авиационной поддержкой |
mil. | combat service support control system | система управления тыловым обеспечением войск |
mil. | command and control support agency | орган обеспечения оперативного управления |
avia. | conclusion control and implementation of an agreement for flight organizational support | контроль заключения и исполнения договоров по организационному обеспечению полётов (tina.uchevatkina) |
mil. | Control and Command Systems Support Agency | агентство обеспечения систем управления и командования (НАТО) |
avia. | control and coordination of airline service and units activity for support planning and perspective and daily flight plan performance | управление и координация деятельности служб и подразделений Авиакомпании по планированию, обеспечению и выполнению перспективного и суточного плана полётов (tina.uchevatkina) |
astronaut. | control ballistic support | баллистическое обеспечение управления |
avia. | Control of support for technical serviceability of equipment and communications | Контроль за поддержанием технической исправности оборудования и средств связи (tina.uchevatkina) |
mining. | control support | опорная стойка крепи (Andy) |
mining. | control support | опорная крепь (Andy) |
automat. | control support actuator | привод подачи суппорта |
gen. | control system support and name plate | опора системы управления и заводская табличка (eternalduck) |
O&G, sakh. | control systems for support processes | системы управления вспомогательными процессами |
mil. | division support control center | тыловой ПУ дивизии |
O&G, tengiz. | document control support | специалист по поддержке контроля документооборота (Yeldar Azanbayev) |
mil., avia. | environment control and life support system | система контроля параметров окружающей среды и жизнеобеспечения |
med. | environmental control life-support system | система кондиционирования среды (обитания) |
mil., avia. | environmental control and life support | система регулирования параметров окружающей среды и жизнеобеспечения |
astronaut. | environmental control and life support | контроль окружающей среды и обеспечения жизнедеятельности |
tech. | environmental control and life support | автоматический контроль параметров окружающей среды и обеспечение жизнедеятельности |
mil., avia. | environmental control and life support | автоматический контроль параметров окружающей среды и обеспечение жизнедеятельности |
tech. | environmental control and life support subsystem | подсистема автоматического контроля параметров окружающей среды и обеспечения жизнедеятельности |
astronaut. | environmental control and life support system | система регулирования окружающей среды и обеспечения жизнедеятельности |
astronaut. | environmental control/life support subsystem | подсистема кондиционирования и жизнеобеспечения |
astronaut. | environmental control/life support system | система кондиционирования и жизнеобеспечения |
mil. | environmental control/life support system | система контроля параметров окружающей среды и жизнеобеспечения |
mil., avia. | export control automated support system | автоматизированная система экспортного контроля |
tech. | extended control program support | средства обеспечения расширенной программы управления |
O&G, casp. | facilities engineering department – control & admin support | группа контроля и административной поддержки отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev) |
mil. | fire support control | управление огневой поддержкой |
mil. | fire-support control center | центр управления огневой поддержкой |
mil. | fire-support control center | пункт управления огневой поддержкой |
tech. | governor control cable support bracket | кронштейн тросика управления регулятора оборотов |
mil. | integrated logistics support control manual | руководство по контролю комплексного МТО |
O&G, labor.org. | Internal Control and Process Support Services | Служба внутреннего контроля и обеспечения рабочего процесса |
mil., BrE | joint fire support control | объединённое управление огневой поддержкой (морского десанта) |
mil., BrE | joint fire support control staff | объединённый штаб управления огневой поддержкой |
mil. | landing force air support control unit | пункт управления авиационной поддержкой десанта |
mil., avia. | launch control support building | здание с вспомогательным оборудованием для управления пуском |
mil., avia. | life support and environmental control system | аппаратура регулирования окружающих условий системы жизнеобеспечения |
med. | Life Support and Environmental Control System | система жизнеобеспечения и контроля условий окружающей среды |
mil. | logistic support analysis control number | контрольный номер оценки МТО |
mil. | logistic support control point | пункт управления МТО |
mil., avia. | logistic support control point | пункт управления материально-техническим обеспечением |
auto. | lumber support control switch | регулировка поддержки поясницы на сидении (Mus) |
mil. | Marine air support control unit | подразделение управления авиационной поддержкой МП |
tech. | microprocessor-based roof support control system | микропроцессорная система управления механизированной крепью |
tech. | microprocessor-based roof-support control system | микропроцессорная система управления механизированной крепью |
mil., avia. | modernized parts control automated support system | модернизированная система автоматизированной поддержки управления изделиями |
mil., avia. | Naval Air Support Control | управление авиацией поддержки морского десанта |
mil. | naval air support control | управление морской авиацией поддержки |
mil., avia. | product support task control | управление послепродажным обслуживанием |
mil. | program support control system | система контроля обеспечения работ по программе |
mil. | program support inventory control point | пункт контроля расхода материальных средств для обеспечения работ по программе |
HR | Quality Control and Manufacturing Engineering Support Department | отдел управления качеством и технологического сопровождения (Метран) |
HR | Quality Control and Manufacturing Support Manager | начальник отдела управления качеством и технологического сопровождения (Метран) |
mil. | SALT/Arms Control Support Group director | начальник группы обеспечения переговоров в рамках ОСВ по контролю над вооружениями |
goldmin. | support control | управление механизированной крепью (MichaelBurov) |
mil. | support control office | штабное отделение управления тылового обеспечения |
progr. | support of program download and remote program control | поддержка загрузки программы и удалённого программного управления (ssn) |
progr. | support of remote program control | поддержка удалённого программного управления (ssn) |
gen. | support, parametric, exploration, prospecting, exploitation, supercharger, intake, control, pressure observation wells | опорные, параметрические, поисковые, разведочные, эксплуатационные, нагнетательные, поглощающие, контрольные, пьезометрические скважины (ABelonogov) |
avia. | support with operating control for flight operation | обеспечение оперативного контроля над производством полётов (tina.uchevatkina) |
mil. | tactical air control party support team | группа обслуживания поста управления ТА |
mil. | tactical air support control system | система управления тактической авиационной поддержкой |
mil. | tactical air support control system | система управления тактической авиационной поддержкой |
mil. | test support control center | центр контроля обеспечения испытаний |
mil. | troop and weapon control radar support | РЛ обеспечение управления войсками и оружием |
avia. | which personnel control support and maintenance work for above-named communications and equipment | сотрудники которой контролируют обеспечение и поддержание в исправном состоянии вышеуказанных средств связи и оборудования (tina.uchevatkina) |