Terms containing control specifications

Subject	English	Russian
IT	control specification	спецификация функций управления
robot.	control specifications	технические требования к системе управления
gen.	control system specifications	спецификации системы управления (eternalduck)
progr.	control-system specifications	требования к системе управления (ssn)
progr.	design specifications for control system	исходные данные для синтеза системы управления (ssn)
progr.	design specifications for control systems	исходные данные для синтеза систем управления (ssn)
mil.	engineering specification control document	документ по вопросам контроля технических условий
progr.	execution control state list specification	спецификация списка состояний управления выполнением (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
progr.	execution control transition list specification	спецификация списка переходов управления выполнением (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
mil., WMD	instrument and control specifications and data sheets	технические условия и технические данные на КИП
qual.cont.	process control specification	технические условия на контроль производственного процесса
econ.	process control specifications	технические условия на контроль производственного процесса
econ.	process control specifications	технические условия для контроля производственного процесса
transp.	Quality Control Specification	Спецификация контроля качества
law	Quality Control Specifications	спецификации контроля качества (bigmaxus)
progr.	requirements for the specification of function block execution control	требования для спецификации управления выполнением функционального блока (ssn)
manag.	specification control	контроль спецификаций (Dashout)
mil., avia.	specification control	контроль по спецификациям
R&D.	specification control drawing	чертёж контроля технических требований (Метран)
oil	specification control sheet	ведомость контроля технических требований
qual.cont.	specification control sheet	ведомость контроля технических условий
O&G, sakh.	Specification for Instrumentation and Control in Package Units	Технические требования к КИП и А комплектных установок (pipa1984)
progr.	specification of function block execution control	спецификация управления выполнением функционального блока (ssn)
gen.	temperature control specification	режим термостатирования (Alexander Demidov)
progr.	the design specifications for control systems normally include several time-response indices for a specified input command, as well as a desired steady-state accuracy	Исходные данные для синтеза систем управления обычно включают в себя некоторые показатели реакции системы на входной сигнал определённого вида, а также желаемую точность в установившемся режиме (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
progr.	these specifications are intended to promote international unification of equipment and programming languages for use in the controls industry	эти спецификации должны содействовать международной унификации оборудования и языков программирования, предназначенных для использования в индустрии средств управления
tech.	transmission hydraulic control bore diameter specification	нормативный диаметр отверстия гидроуправления коробки передач