| Subject | English | Russian |
| mil. | control media | средства управления |
| IT | device media control language | язык управления размещением данных на внешних носителях (в базах данных) |
| IT | media control | управление средой |
| comp. | medium access control | управление доступом к сообщительной среде (низшая часть канального уровня) |
| energ.ind. | medium access control | управление доступом к среде (напр., в сетевых устройствах) |
| media. | medium access control | управление доступом к среде (нижний подуровень уровня звена данных, управляющий доступом станций к физической среде с учётом её особенностей) |
| energ.ind. | medium access control | управление доступом к среде (напр., в сетевых устройствах) |
| math., IT | medium access control | управление доступом к данным |
| comp., net. | medium access control | управление доступом к среде передачи данных |
| comp., net. | medium access control | управление доступом к линии связи |
| sec.sys. | medium access control | управление доступом к среде передачи или каналу связи |
| nano | medium access control | управление доступом к носителю информации |
| telecom. | medium access control | контроль доступа к среде передачи (oleg.vigodsky) |
| el. | medium access control | управление доступом к среде (передачи данных) |
| el. | medium access control | MAC-подуровень |
| el. | medium access control | подуровень управления доступом к среде (канального уровня в модели ISO/OSI) |
| nano | medium access control | управление доступом к среде информации |
| data.prot. | medium access control | управление доступом к каналу связи |
| commun. | medium access control | контроль доступа на уровне проводящей среды |
| data.prot. | medium access control | управление доступом к среде передачи |
| comp. | medium access control | управление доступом к среде (In IEEE 802 LAN/MAN standards, the medium access control (MAC, also called media access control) sublayer is the layer that controls the hardware responsible for interaction with the wired, optical or wireless transmission medium.  wikipedia.org) |
| el. | medium access control address | MAC-адрес |
| el. | medium access control protocol | протокол управления доступом к среде (передачи данных) |
| el. | medium access control protocol | протокол MAC |
| comp., net. | Medium Access Control Protocol | протокол управления доступом к среде |
| media. | medium access control sublayer | управление доступом к среде |
| comp., net. | medium access control sublayer | подуровень управления доступом к среде |
| IT | medium access control sublayer | подуровень управления доступом к среде (передачи данных) |
| media. | medium access control sublayer | часть физического уровня сети связи, поддерживающая топологически зависимые функции и использующая службы физического уровня для предоставления услуг подуровню управления логическим звеном |
| immunol. | medium control | контроль со средой (VladStrannik) |
| el. | medium control architecture | архитектура управления средой (передачи данных) |
| comp., net. | Medium Control Interface | интерфейс управления средой передачи данных |
| mil., avia. | medium-access control | управление доступом к носителю информации |
| house. | medium-access control | управление доступом к среде передачи |
| comp. | medium-access control | управление доступом к среде передачи данных |
| telecom. | medium-access control sublayer | подуровень управления доступом к среде |
| met. | rolling of control mediums | прокатка в контролируемых средах (п. в средах определ. состава с целью защиты нагретого металла от интенсивного взаимодействия с активными газами О2, N2, Н2 и др.), содержащимися в обычной воздушной среде allmetal.ru sega_tarasov) |