| Subject | English | Russian |
| transp. | abnormal engine control lamp | лампочка сигнала неисправности управления двигателем |
| O&G, tengiz. | automatic lamp control | автоматическая регулировка освещённости |
| Makarov. | blue control lamp | контрольная лампа включения дальнего света фар |
| auto. | charge control lamp | контрольная лампочка зарядки аккумуляторной батареи |
| auto. | charge control lamp | контрольная лампа зарядки (аккумуляторной батареи) |
| Makarov. | charge control lamp | контрольная лампочка зарядки (аккумуляторной батареи) |
| auto. | charging control lamp | контрольная лампочка зарядки |
| tech. | control box lamp | лампа блока управления |
| tech. | control box lamp check | проверка лампы блока управления |
| telecom. | control lamp | контрольный индикатор |
| qual.cont. | control lamp | контрольная лампочка (на приборном щитке) |
| telecom. | control lamp | контрольная лампочка |
| comp., net. | control lamp | сигнальная лампочка |
| med. | control lamp | контрольная лампа |
| transp. | control lamp | индикаторная лампа команд управления |
| auto. | control lamp | лампа приборного щитка |
| Makarov. | control lamp | сигнальная лампа |
| tech. | control light control-lamp | контрольный огонь |
| tech. | control panel lamp test switch | переключатель диагностики ламп пульта управления |
| auto. | direction indicator control lamp | контрольная лампочка сигнала поворота |
| auto., Makarov. | direction indicator control lamp | контрольная лампа указателя поворота |
| electr.eng. | direction indicator control lamp | авто контрольная лампа указателя поворота |
| auto. | direction-indicator control lamp | контрольная лампа сигнала поворота |
| Makarov. | he lost control of the car and ran it into a lamp-post | он потерял управление и врезался в фонарный столб |
| O&G, molikpaq. | Incinerator Control Panel Burner Lock Out Lamp | Лампа сигнальная панели управления гoрелкой мусоросжигателя |
| O&G, molikpaq. | Incinerator Control Panel Control On Lamp | Лампа сигнальная работы панели управления мусоросжигателя |
| O&G, molikpaq. | Incinerator Control Panel Sludge Pump Running Lamp | Лампа сигнальная работы шламового насоса, на панели управления мусоросжигателя |
| avia. | Lamp control and monitoring | Блок управления и контроля ламп (bruyere) |
| mil., obs. | lamp control box | регулятор лампы |
| mil., obs. | lamp control box | коробка управления лампой |
| tech. | lamp control circuit | цепь управления лампой |
| tech. | lamp control circuit | схема управления лампой |
| el. | switchless control for ten lamps | неконтактный коммутатор на 10 светодиодных индикаторов (ssn) |
| electr.eng. | tarn-signal control lamp | авто контрольная лампа сигнала поворота |
| Gruzovik, traf. | traffic-control lamp | световой знак |
| auto. | turn-signal control lamp | контрольная лампа сигнала поворота |
| auto. | turn-signal control lamp | контрольная лампочка сигнала поворота |