| Subject | English | Russian |
| shipb. | bridge extension control station | пост управления огнём на крыле мостика |
| mil., topogr. | cantilever extension of control | развитие опорной сети в районе где отсутствуют тригонометрические пункты |
| mil., artil. | cantilever extension of control | развитие опорной сети в районе, где отсутствуют тригонометрические пункты |
| mil., topogr. | cantilever extension of control | фототриангуляция |
| comp., MS | client extension control | элемент управления расширения клиента (A user interface control that can be added to Microsoft Dynamics CRM entity forms and within the application toolbar or navigation area of an entity form. These controls are configured in XML within ISV.Config and are designed to allow the inclusion of functionality from another web application within Microsoft Dynamics CRM. There are three types of client extension controls: Menu Items, Buttons, Entity Form Navigation areas) |
| survey. | control extension | геодезическая сеть сгущения (определение по ГОСТ 22268-76 "Геодезия. Термины и определения" (с изменением № 1). Dominator_Salvator) |
| tech. | extension control | орган управления удлинителем |
| topol. | extension of control | сгущение сети |
| cartogr. | extension of control | сгущение сети опорных точек |
| O&G, sahk.s. | local control network extension | расширитель ЛСУ |
| Gruzovik, tech. | remote control extension | выносное устройство |
| Gruzovik, commun. | remote control extension handset | выносное устройство |
| tech. | screed extension slope control | регулирование уклона удлинителя бруса |
| tech. | screed extensions control | орган управления удлинителем бруса |
| tech. | screed extensions control group | орган управления удлинителем бруса |
| tech. | screed extensions control group location | расположение органа управления удлинителем бруса |
| tech. | screed extensions control solenoid valve | электромагнитный клапан управления удлинителей шаблона |