| Subject | English | Russian |
| progr. | access control code | код контроля доступа (ssn) |
| IT | attribute-control code | код управления признаком (в устройствах видеографии) |
| tech. | computer application control code | код управления ЭВМ |
| comp., MS | control code | управляющий код (One or more nonprinting characters used by a computer program to control the actions of a device, used in printing, communications, and management of display screens. Control codes are mainly employed by programmers or by users to control a printer when an application program does not support the printer or one of its specialized features. In video, control codes are sent from a computer to a display unit to manipulate the appearance of text or a cursor on the screen. Popular video control code sets are ANSI and VT-100) |
| navig. | control code | код привязки |
| media. | control code | временной и управляющий код SMPTE |
| tech. | control code | управляющий код |
| astronaut. | control code | код последовательности операций |
| media. | control code | управляющий код (любой код, включённый в видеосигнал и используемый для редактирования или управления видеомагнитофоном) |
| tech. | control code combination | управляющая кодовая комбинация |
| tech. | control code display | вывод на дисплей текста с командами и кодом (в системе обработки текста) |
| railw. | control code knock down switch | отменяющая кнопка |
| tech. | control code signal | сигнал управляющего кода |
| data.prot. | control code word | контрольное кодовое слово (shamild7) |
| telecom. | device-control code set | четырёхкодовая комбинация для представления инструкций, запускающих специальные функции терминала |
| el. | error control code | код, контролирующий ошибки (из статьи для журнала ЦНИИ Электроника": код, корректирующий ошибки- error correcting code Moonranger) |
| tech. | error-control code | код с обнаружением ошибок |
| tech. | error-control code | помехоустойчивый код |
| sec.sys. | error control code | корректирующий код |
| sec.sys. | error control code | код обнаружения и коррекции ошибок |
| media. | error-control code | код с исправлением ошибок |
| comp. | error-control code | корректирующий код (ssn) |
| tax. | Excise Control Code number | номер кода в системе контроля уплаты акциза (Индия pelipejchenko) |
| comp. | field control code | код контроля поля |
| mil., avia. | fire control code | код управления стрельбой |
| mil., avia. | fire control code | код управления пуском ракет |
| mil., avia. | fire control code | код управления огнём |
| mil. | fire control code | код управления огнем |
| mil. | fire-control code | код сигналов управления огнём |
| tech. | fire control code | код сигналов управления огнём |
| tech. | fire control code | код для управления огнем |
| mil. | fire-control code | код сигналов управления огнем |
| tech. | information control code | код управления передачей информации |
| mil. | item management control code | управляющий код для контроля расхода предметов снабжения |
| mil., avia. | material control code | управляющий код материала |
| IT | multifunction control code signal | многофункциональный управляющий кодовый сигнал |
| IT | numerical control code | код цифрового управления |
| mil. | numerical control code | цифровой контрольный код |
| mil. | provisional control code | временный контрольный код |
| tech. | receptacle control code | контрольный код гнезда |
| mil. | reportable item control code | контрольный код предмета снабжения строгой отчётности |
| automat. | robot control code | УП робота |
| railw. | signal-control code | управляющий сигнальный код |
| TV | SMPTE control code | код управления SMPTE |
| Gruzovik, mil. | tactical control code signal | сигнал управления |
| media. | time and control code | код дорожки режиссёрского канала |
| media. | time and control code | временной код |
| comp. | transmission control code | код управления передачи |