| Subject | English | Russian |
| mil. | air defense control and warning squadron | эскадрилья управления и оповещения ПВО |
| mil., avia. | airborne early control and warning squadron | авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения и наведения |
| mil., avia. | airborne early control and warning wing | авиационное крыло дальнего радиолокационного обнаружения и управления и наведения |
| mil. | aircraft control and warning group | группа обнаружения воздушных целей и наведения средств ПВО |
| mil. | aircraft control and warning group | группа обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| tech. | aircraft control and warning officer | офицер радиолокационной станции обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| mil., avia. | aircraft control and warning officer | офицер наземной радиолокационной станции обнаружения и наведения |
| mil. | aircraft control and warning operator | оператор РЛС обнаружения воздушных целей и наведения ИА |
| el. | aircraft control and warning service | служба обнаружения воздушных целей системы ПВО |
| mil., avia. | aircraft control and warning site | станция обнаружения и наведения |
| mil. | aircraft control and warning site | РЛ пост обнаружения воздушных целей и наведения (ИА) |
| mil., avia. | aircraft control and warning squadron | эскадрилья обнаружения и наведения |
| mil., avia. | aircraft control and warning subsystem | подсистема оповещения о воздушном нападении и наведения авиации |
| mil., avia. | aircraft control and warning system | система обнаружения воздушной цели и наведения истребителей |
| mil., avia. | aircraft control and warning system | система оповещения о воздушном нападении и наведения авиации |
| gen. | Aircraft Control and Warning System | система обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| tech. | aircraft control and warning system station | радиолокационная станция обнаружения воздушных целей и наведения истребителей |
| mil., avia. | aircraft control and warning system station | радиолокационная станция обнаружения воздушной цели и наведения истребителей |
| mil., avia. | backup system for continental US aircraft control and warning system | резервная полуавтоматическая система воздушного наблюдения, оповещения и связи континентальной части США |
| mil., avia. | continental aircraft control and warning system | система обнаружения воздушной цели и наведения средств противовоздушной обороны континентальной части |
| mil. | control and warning squadron | эскадрилья управления и оповещения |
| construct. | control and warning system | система контроля и оповещения |
| tech. | digital display control and warning light | контрольная световая предупредительная сигнализация цифрового индикатора |