Terms containing contracture

Subject	English	Russian
med.	abduction contracture	отводящая контрактура
neurol.	Achilles tendon contracture	контрактура ахиллового сухожилия (neuromuscular.ru dimock)
med.	adduction contracture	приводящая контрактура
med.	adduction-flexion contracture	сгибательно-приводящая контрактура (Jasmine_Hopeford)
med.	Agonal spleen contracture	сокращение гладкой мускулатуры капсулы селезёнки перед смертью (животного Andy)
med.	algesic contracture	болевая контрактура
med.	arthrogenic contracture	артрогенная контрактура
urol.	bladder neck contracture	контрактура шейки мочевого пузыря (нарушение проходимости внутреннего отверстия мочеиспускательного канала irinaloza23)
med.	Bonnet's contracture	контрактура Бонне
med.	burn contracture	ожоговая контрактура
footb.	buttock contracture	контрактура ягодицы
gen.	capsular contracture	капсулярная контрактура (AlexU)
med.	cicatrical contracture	дерматогенная контрактура
med.	complex contracture	комбинированная контрактура (64$?)
med.	congenital contracture	врождённая контрактура
dentist.	contracture of the jaw	контрактура нижней челюсти (MichaelBurov)
dentist.	contracture of the jaw	мандибулярная контрактура (MichaelBurov)
dentist.	contracture of the jaw	контрактура челюсти (MichaelBurov)
neurol.	disabling contracture	инвалидизирующая контрактура (neuromuscular.ru dimock)
med.	Dupuytren's contracture	контрактура Дюпюитрена (синдром)
med.	Dupuytren's contracture	контрактура Дюпюитрена
med.	Dupuytren's contracture	контрактура ладонного апоневроза
med.	Dupuytren's contracture	Ладонный (фасциальный) фиброматоз (Дюпюитрёна WAHinterpreter)
Makarov.	Dupuytren's contracture	синдром Дюпюитрена
med.	equinus contractures	эквинусная контрактура стоп (Linguistica)
construct.	extension contracture	разгибательная контрактура
med.	extensive contracture	разгибательная контрактура
Gruzovik, med.	fixation contracture	фиксационная контрактура
med.	fixation contracture	иммобилизационная контрактура
med.	fixed contracture	устойчивая контрактура (Стойкое уменьшение растяжимости мышцы в результате фиброза или устойчивой активизации механизма сокращения мышечных волокон. Katherine Schepilova)
med.	flexion contracture	сгибательная контрактура
med.	flexion contracture of the elbow joint	Сгибательная контрактура локтевого сустава (wolferine)
med.	flexion contracture of the IP joint	сгибательная контрактура межфалангового сустава пальца (Анастасия Беляева)
med.	functional contracture	функциональная контрактура
med.	hysteric contracture	истерическая контрактура
orthop.	intrarotational contracture	внутриротационная контрактура (Ying)
med.	ischemic contracture	ишемическая контрактура (связанная с нарушением кровоснабжения)
med.	ischemic contracture of the left ventricle	ишемическая контрактура левого желудочка (обычно индуцируется избытком ионов Са2+ в тканях миокарда Игорь_2006)
med.	ishemic contracture	ишемическая контрактура
dentist.	jaw contracture	мандибулярная контрактура (MichaelBurov)
dentist.	jaw contracture	контрактура нижней челюсти (MichaelBurov)
med.	jaw contracture	контрактура челюсти
med.	joint contracture	контрактура сустава (Glebova)
dentist.	mandibular contracture	контрактура челюсти (MichaelBurov)
dentist.	mandibular contracture	мандибулярная контрактура (MichaelBurov)
dentist.	mandibular contracture	контрактура нижней челюсти (MichaelBurov)
med.	muscle contracture	миогенная контрактура
med.	occupational contracture	профессиональная контрактура
med.	paralytic contracture	паралитическая контрактура
med.	paralytic contracture	неврогенная контрактура
med.	reflex contracture	рефлекторная контрактура
surg.	scar contracture	сокращение рубца (nih.gov Lifestruck)
med.	spastic contracture	спастическая контрактура
med.	Volkmann contracture	ишемическая контрактура Фолькманна (Игорь_2006)
med.	Volkmann contracture	контрактура Фолькманна (Игорь_2006)
med.	Volkmann contracture	ишемическая контрактура (контрактура кисти (реже стопы) с когтеобразным положением пальцев в результате фиброза и укорочением мышц, вызванным нарушением их кровоснабжения; обычно такая контрактура является осложнением, возникающим после переломов, в процессе лечения которых применялись тугие повязки и гипсовые корсеты Игорь_2006)
med.	Volkmann's contracture	ишемическая контрактура Фолькманна
med.	Volkmann's ischaemic contracture	контрактура Фолькманна (Игорь_2006)
med.	Volkmann's ischaemic contracture	ишемическая контрактура Фолькманна (Игорь_2006)
med.	Volkmann's ischaemic contracture	ишемическая контрактура (контрактура кисти (реже стопы) с когтеобразным положением пальцев в результате фиброза и укорочением мышц, вызванным нарушением их кровоснабжения; обычно такая контрактура является осложнением, возникающим после переломов, в процессе лечения которых применялись тугие повязки и гипсовые корсеты Игорь_2006)