| Subject | English | Russian |
| construct. | civil engineering contract | подрядный договор на строительство гражданского сооружения (дороги, моста, тоннеля и т. п.) |
| gen. | Conditions of Contract for Works in Civil Engineering Construction | условия контракта на сооружение объектов гражданского строительства (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | contract engineering and research firm | фирма, выполняющая инженерно-конструкторские и исследовательские работы по контрактам |
| econ. | contract engineering-and-research firm | фирма, выполняющая конструкторские работы и исследования по заказам |
| econ. | design engineering contract | контракт инженерного проектирования |
| construct. | design engineering contract | контракт на проведение работ по инженерному проектированию |
| proj.manag. | engineering contract | договор на проектные работы (igisheva) |
| proj.manag. | engineering contract | договор о проектировании (igisheva) |
| proj.manag. | engineering contract | договор о выполнении проектных работ (igisheva) |
| proj.manag. | engineering contract | договор подряда на выполнение проектных работ (igisheva) |
| proj.manag. | engineering contract | договор на проектирование (igisheva) |
| proj.manag. | engineering contract | договор на выполнение проектных работ (igisheva) |
| law | engineering contract | инжиниринговый контракт |
| proj.manag. | engineering contract | договор о проектных работах (igisheva) |
| proj.manag. | engineering contract | проектный договор (igisheva) |
| law | engineering contract | договор на инжиниринг |
| mil., WMD | engineering management support contract EMS | контракт на предоставление инженерного руководства |
| law | Engineering, Procurement and Construction contract | договор на проектирование, материально-техническое обеспечение и строительство (Leonid Dzhepko) |
| O&G, sakh. | Engineering, Procurement and Construction contract | сквозной контракт |
| energ.ind. | engineering, procurement and construction contract | контракт на инженерные разработки, материально-техническое снабжение и строительство, генподряд |
| gen. | Engineering Procurement Contract | ППС (А.Черковский) |
| O&G, sakh. | Engineering service contract | Контракт на предоставление услуг инженерно-технического обеспечения (ESC) |
| O&G, sakh. | Engineering Service Contract | контракт по инженерному обеспечению (ESC Sakhalin Energy) |
| O&G, casp. | engineering services contract | контракт на предоставление услуг по проектированию и инженерно-техническому обеспечению (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | Engineering support contract | Контракт на предоставление услуг инженерно-технического обеспечения (ESC Sakhalin Energy) |
| law, contr. | Office of Contract Administration and Management for Design and Engineering Surveys | Отдел по заключению и сопровождению договоров на проектно-изыскательные работы (kirobite) |
| oil | principal engineering contract | главный подряд на проектирование (pec andrushin) |
| O&G, sahk.r. | principal engineering contract | главный подряд на проектирование (PEC) |
| O&G, sakh. | Principal Engineering Contract | главный подряд на проектирование |
| dig.curr. | smart contract reverse engineering | реверс-инжиниринг смарт-контрактов (Alex_Odeychuk) |
| dig.curr. | smart contract reverse engineering | обратное проектирование смарт-контрактов (специализированный навык, владение которым позволяет выполнить взлом криптовалютной биржи  exploit.in Alex_Odeychuk) |