| Subject | English | Russian |
| navig. | contour analysis | анализ карт барической топографии |
| automat. | contour analysis | анализ контура |
| IT | contour analysis | анализ контуров (в распознавании образов) |
| nano | contour analysis | анализ контуров (при распознавании образов) |
| med. | pulse contour analysis | анализ формы пульсовой волны (st_yan) |
| med. | Pulse contour analysis | Анализ пульсационных контуров (eugeniaiv) |