Terms containing continuously-operating

Subject	English	Russian
tech.	automatic continuously operating machine	автомат непрерывного действия
mil., avia.	continuously operating fast-flow electrically excited	лазер с электрическим возбуждением и быстрой прокачкой активного вещества, работающий в непрерывном режиме (laser)
quant.el.	continuously operating fast-flow electrically exited laser	лазер с электрическим возбуждением и быстрой прокачкой активного вещества, генерирующий в непрерывном режиме
energ.ind.	continuously operating industrial respirometer	промышленный респирометр непрерывного действия
laser.	continuously operating laser	лазер работающий в режиме непрерывного излучения
house.	continuously operating laser	лазер, генерирующий в непрерывном режиме
progr.	continuously operating laser	лазер непрерывного излучения (ssn)
tech.	continuously operating laser	лазер, генерирующий с непрерывном режиме
Makarov.	continuously operating machine	вечный двигатель
Makarov.	continuously operating machine	вечный двигатель (1-го рода)
pack.	continuously operating machine	машина непрерывного действия
mil.	continuously operating monitoring systems	постоянно действующие средства контроля
mech.	continuously operating servomechanism	сервомеханизм непрерывного действия
automat.	continuously operating servomechanism	следящая система непрерывного действия
qual.cont.	continuously operating system	непрерывно действующая система
O&G, sakh.	continuously operating unit	непрерывно действующая установка
progr.	continuously operating voltage stabiliser	стабилизатор напряжения непрерывного действия (ssn)
telecom.	continuously operating voltage stabilizer	стабилизатор напряжения непрерывного действия