| Subject | English | Russian |
| automat. | continuous wave operation | режим непрерывной генерации (напр., лазерного излучения) |
| Makarov. | continuous wave operation | режим непрерывной генерации (напр., лазерного излучения) |
| el. | continuous-wave operation | непрерывный режим |
| el. | continuous-wave operation | режим непрерывных колебаний |
| tech. | continuous-wave operation | непрерывный режимы резания |
| tech. | continuous-wave operation | режим незатухающих колебаний |
| Makarov. | continuous-wave operation | непрерывный режим (cw operation; в лазерах и др. генераторах) |