| Subject | English | Russian |
| IT | continuous speech | связная речь |
| IT | continuous speech | слитная речь |
| avia. | continuous speech effort | продолжительное речевое усилие |
| IT | continuous speech navigation | управление компьютером с помощью слитной речи (без разбивки на слова-команды) |
| progr. | continuous speech recognition | распознавание слитной речи (ssn) |
| tech. | continuous speech recognition | непрерывное распознавание речи |
| IT | continuous speech recognition system | система распознавания слитной речи |
| progr. | continuous-speech recognition | распознавание слитной речи (ssn) |
| progr. | continuous-speech recognition | распознавание непрерывной речи (о компьютерной системе, способной воспринимать естественную речь, когда говорящий зачастую произносит последовательные слова слитно; система должна различать пары слов, звучащие практически одинаково, напр., "my nose" и "mine owes" ssn) |
| tech. | continuous-speech recognition system | система распознавания слитной речи |