Terms containing continuous-service

Subject	English	Russian
gen.	continuous service	круглосуточное обслуживание (ssn)
gen.	continuous service	непрерывность обслуживания (ssn)
mil.	continuous service	непрерывная служба
mil.	continuous service	сверхсрочная служба
tech.	continuous service	длительный режим (работы)
tech.	continuous service	длительный режимы резания работы
tech.	continuous service	непрерывный режимы резания работы
busin.	continuous service	непрерывное обслуживание
econ.	continuous service	постоянная служба
fin.	continuous service	стаж непрерывной работы (на одном предприятии)
econ.	continuous service	постоянное обслуживание
auto.	continuous service	длительная эксплуатация
auto.	continuous service	длительный срок службы
tech.	continuous service	непрерывный работы
fire.	continuous service	непрерывная эксплуатация или техническое обслуживание
qual.cont.	continuous service	непрерывная эксплуатация
oil	continuous service	непрерывный режим работы
qual.cont.	continuous service	непрерывное техническое обслуживание
qual.cont.	continuous service	непрерывная работа
polit.	continuous service	непрерывный срок работы (ssn)
Makarov.	continuous service	длительный режим работы
gen.	continuous service	непрерывный трудовой стаж (inn)
busin.	continuous service agreement	договор на постоянное обслуживание (Pothead)
welf.	continuous service benefit	выслуга лет (the period of continuous employment which entitles the employee to receive special benefits, privileges etc. Taras)
mil., avia.	continuous service certificate	свидетельство о непрерывном стаже службы
mil.	continuous service certificate	свидетельство о выслуге лет
publ.util.	continuous service condenser	конденсатор непрерывного действия
oil.proc.	continuous service estimated time	Расчётное время непрерывной работы (Briciola25)
tech.	continuous service rating	номинал длительной эксплуатации
product.	continuous service with	непрерывная работа на (Yeldar Azanbayev)
product.	continuous service with	постоянная работа на (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.	continuous service with a company	непрерывный стаж работы на предприятии
O&G, sakh.	continuous service with a company	непрерывная работа на предприятии
railw.	continuous-service	круглосуточное движение (поездов)
therm.eng.	continuous-service condenser	конденсатор непрерывного действия
welf.	employment period qualifying the continuous service benefit	стаж на выслугу лет (Taras)